Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
è a piede libero
he is loose
Ultimo aggiornamento 2023-12-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a piede libero, sono un camion
on the loose, i'm a truck
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i criminali di guerra a piede libero devono essere catturati.
the forthcoming operation will do much to bring bosnia and herzegovina closer to the european union and will strengthen the union's role in the western balkans.
rimane la questione dell'ex generale ante gotovina, accusato di crimini gravissimi e ancora a piede libero.
under these circumstances, and having spoken with the council, i propose that in agreement with the groups, we cancel tomorrow 's question time with questions to the council.in other words, the agenda would now continue with the debate about croatia.
e' pertanto assolutamente intollerabile che i colpevoli e gli imputati di questo genocidio si trovino ancora a piede libero.
it is totally unacceptable, therefore, that the guilty parties and those accused of this crime are still at large.
akin birdal si trovava a piede libero proprio per ragioni di" cattiva salute", come è stata definita.
akin birdal was free at just that particular time because of what was termed 'ill health '.
lasciare che quanti sono accusati di terribili abusi contro i diritti umani rimangano a piede libero rende impossibile una vera riconciliazione tra le comunità.
as i have made clear on a number of occasions, there can be no dilution of the absolute requirement for full cooperation with the tribunal.
un uomo è stato assassinato in maniera orrenda e brutale e i colpevoli, non essendo stati assicurati alla giustizia, sono ancora a piede libero.
since the tragic killing of robert mccartney, i am concerned that politicians have pushed their own electoral agenda in the context of the recent elections and have lost sight of the real point of all this.
per il momento, è chiaro che gli assassini di rafic hariri e dei 14 cittadini libanesi morti nell'attentato sono ancora a piede libero.
i also wish, in accordance with the declaration of the united nations security council of 15 february, for the truth about the causes and circumstances of this attack to be established, so that its perpetrators can be swiftly brought to justice.
l'uomo che è accusato di genocidio e che dovrebbe essere giudicato dal tribunale per i crimini di guerra dell'aia è tuttora a piede libero.
the man who is accused of genocide and who ought to be brought before the war crimes tribunal in the hague still goes free.