Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
32: derivati del petrolio
32:fuel derivatives
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avvelenamento da derivati del petrolio
petroleum distillate poisoning
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
effetti tossici dei derivati del petrolio
toxic effect of petroleum products
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
• privi di oli minerali e derivati del petrolio
• free from mineral oils and derived from petroleum
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
petrolio e derivati del petrolio, prodotti chimici inorganici ...
oil & oil products, inorganic chemistry products ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dobbiamo limitare la nostra dipendenza dai derivati del petrolio importati.
we must lower our dependency on imported petroleum products.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
petroliere - per il trasporto di petrolio, gas liquefatto e prodotti derivati del petrolio;
tankers – transportation of oil, liquefied gas and oil products;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nave portarinfuse adibita al trasporto di carichi liquidi (per lo più derivati del petrolio).
a tanker is a bulk carrier designed to transport liquid cargo, most often petroleum products.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e 'chiaro di derivati del petrolio, profumi artificiali, sintetiche e prodotti chimici nocivi.
it is clear of petroleum derivatives, artificial fragrance, synthetic and harmful chemicals.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
potrebbe sembrare che il trasporto via acqua si utilizza solo per il trasporto di prodotti derivati del petrolio.
it can seem that sea transportations are used basically for transportation of only oil products.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alcuni componenti degli oli potranno essere utilizzati dall'industria chimica in luogo dei derivati del petrolio.
some of the components could be used by the chemical industry instead of oil derivatives.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
attualmente trasporta soprattutto legname (da nord verso sud) e derivati del petrolio (da sud verso nord).
it also plays a role in good traffic, transporting timber (from north to south) and oil derivatives (south to north).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il gpl (gas di petrolio liquefatto) è una miscela formata in proporzioni variabili essenzialmente da propano e butano derivati del petrolio.
lpg (liquefied petroleum gas) is a mixture in varying proportions of principally propane and butane, which are derived from petroleum.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i prezzi del glicole monoetilenico e dell'acido tereftalico puro, in quanto derivati del petrolio, dipendono dalla fluttuazione del prezzo del petrolio.
prices of meg and pta, as derivatives of petroleum, depend on the price fluctuations of this latter.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
poiché la nafta è un derivato del petrolio, questi paesi sono nettamente favoriti per quanto riguarda i costi.
given the fact that naphta is an oil-based material, these countries will have a clear comparative advantage in terms of cost.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: