Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
si saldano i personaggi della sacra famiglia in una mezza noce di cocco.
glue the characters of the holy family in half a coconut.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da qui sono passati i personaggi della storia politica nazionale e mondiale, della cultura e dello spettacolo.
many famous people from the italian and international political, cultural and theatrical history are regular diners here.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
incluso 2 armi e compatibile con tutte le armi e i personaggi della linea atomicron. richiudibile e di facile trasporto.
included 2 weapons and compatible with all weapons and characters from the atomicron line. foldable and easy to transport.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i personaggi della giostrina sono rivolti verso il basso in modo che il bimbo li possa vedere e girano lentamente attirando la sua attenzione.
mobile figures face down so baby can see them and rotate slowly to attract baby’s attention.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chi sono i personaggi della musica e della moda che aiutano l’inghilterra a essere sempre il paese più attento alle avanguardie?
who are the people from the music and the fashion world that help england to be seen as a more avant-garde country?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la amada ha prodotto un'altra serie di 212 cards, riguardanti tutti i personaggi della vecchia serie e alcune anticipazioni su quella di hades.
amada has produced another series of 212 cards, about all the characters of the old series and some previews about hades.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lo si vuole rendere un personaggio uguale a tutti i personaggi della storia. lo si vuole spogliare della sua unicità di dio incarnato e di salvatore e redentore dell'uomo.
they want to divest him of his oneness of incarnate god and of saviour and redeemer of man.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la giostrina propone un girotondo dei tre pendenti che riprendono i personaggi della favola amata dai bambini di tutto il mondo: cappuccetto rosso. ideale per sviluppare le capacità visive del neonato.
the mobile offers a three-circle pendants that reflect the characters of the story loved by children all over the world: little red riding hood. ideal for developing visual abilities of the newborn.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il gioco è stato programmato con mugen ed è un picchiaduro riguardante i personaggi della serie di poseidon. per ora, il gioco non è completo, ma si possono trovare parecchie schermate e un video introduttivo.
the game is made by mugen and it is a fight with poseidon's characters. for now, the game isn't complete, but there are a lot of screens and a video.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ogni fine settimana viene rappresentato nelle grotte l’inferno di dante e con la guida di dante in persona, ci si inoltra nei cunicoli scavati nelle viscere della montagna e si incontrano i personaggi della divina commedia.
every weekend in the caves the hell of dante is performed and with dante’s guide, you can enter the narrow tunnels dug in the heart of the mountain and meet the characters of the divine comedy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci chiamavamo i pied piper players perché sfilavamo su e giù per il parco o nei quartieri popolari della città per guadagnarci un pubblico e mettere in piedi uno spettacolo con improvvisazioni e con la partecipazione del pubblico, rappresentando i personaggi della commedia dell’arte.
we were called the pied piper players because we would parade through a park or an inner city housing estate to collect an audience and then perform a play with a lot of improvisation and audience participation, using the characters of the commedia dell’arte.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' dal lontano 1984 che i personaggi della fortunata serie nilus sono utilizzati per la realizzazione di intere linee di prodotti scolastici, biglietti di auguri, puzzles, adesivi, magliette, cravatte, ecc.
since 1984 nilus' characters are utilized to realizate school lines, auspicious cards, puzzles, t-shirts, tie, etc.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un chiaro segnale della sua modernità sono i personaggi della cultura internazionale che la hanno accompagnata negli anni, come il poeta, scrittore e critico edoardo sanguineti e il musicologo massimo mila, l'architetto carlo mollino e il musicista luciano berio, gli artisti andy warhol e man ray.
her ties with many personalities of international culture point out her modernity: the poet, writer and critic edoardo sanguinetti, the musicologist massimo mila, the architect carlo mollino, the musician luciano berio, the artist andy warhol and man ray have been with her during her carrier.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma come ne "i tre moschettieri", sono quattro i personaggi della storia del grand palais: charles girault ha il compito di coordinare l’intero progetto, oltre a gestire i lavori di costruzione del petit palais.
but, like the three musketeers, there are actually four men involved in building the grand palais, since charles girault is tasked with coordinating the entire project, as well as building the petit palais.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
altri personaggi tradizionali sono il “villain” [“il cattivo”], la rappresentazione del male, che cerca costantemente di condurre gli altri personaggi fuori dalla retta via, e c’è poi un personaggio che può essere considerato come il “simple simon” [“il semplicione”] – il ben intenzionato amabile “ragazzo della porta accanto”, che non è nato per essere un eroe. e’ tradizione che i personaggi della pantomima parlino direttamente al pubblico per gran parte dello spettacolo – e che si aspettino che il pubblico risponda loro in qualche modo…sia che urli per disapprovare e fischiare il cattivo, o si unisca alle sciocche frasi ripetute dai personaggi o alle canzoni.
it is traditional that pantomime characters talk directly to the audience for much of the show - and expect the audience to talk back or respond in some other way .. whether by booing and hissing the villain, or joining in silly catch-phrases and songs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.