Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
descrivi una tua domenica
describe your sunday
Ultimo aggiornamento 2021-09-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come sta andando la tua domenica
now going to take some nap
Ultimo aggiornamento 2022-06-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la risoluzione è il numero di pixel che hai in orizzonatale o in verticale quando descrivi una immagine.
resolution is how many pixels you have counted horizontally or vertically when used to describe a stored image.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il filmato ne descrive una giornata.
the film shows a day in his life.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la relazione descrive una situazione di persecuzione.
the report paints a picture of persecution.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
il vangelo di marco descrive una situazione terribile,
the gospel of mark describes
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
scheda concetti. descrive una funzionalità o una funzione.
concept tab. describes a feature or function.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
descrive una serie di test e di controlli per determinate funzioni della stampante.
it walks you through a series of tests and checks for certain printer functions.
Ultimo aggiornamento 2006-10-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
descrive una selezione delle più notevoli sculture nel contesto della storia del cimitero.
describes a selection of the cemetery’s more notable sculptures in the context of the cemetery’s history (for the illustrations, see the published italian version, also posted here as a pdf)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questa illustrazione descrive una veduta aerea di masdar city, emirati arabi uniti.
this illustration depicts an aerial view of masdar city, uae.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il modello di ampliamento del rettangolo descrive una spirale, mentre quello circolare descrive una serie di cerchi concentrici.
the expanding rectangle pattern describes a corkscrew, while the circular pattern describes a set of concentric circles.
strategie: il pan descrive una serie completa di misure, per quanto non sia chiaro il collegamento esistente tra loro.
strategic approach: the plan describes a comprehensive range of measures although it is not clear how these are joined-up.
nasce così un caleidoscopio di storia, cultura e ambientazione materiale che descrive una bolzano di un’identità composita ma forte.
this provides a kaleidoscope combining history, culture and the material setting, portraying a bolzano which is mixed yet strong.
altri (incluso franz delitzsch, il maggiore studioso ebreo) ritengono che il verso descriva una catastrofe che avrebbe colpito la creazione originale.
others (including franz delitzsch, that greatest of all hebrew scholars) believe the verse describes a later catastrophe that overtook the original creation.