Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
questo lo rende particolarmente interessante per un suo impiego come parete divisoria o come elemento integrato nell'arredamento.
this makes it particularly interesting for its use as a partition wall or as an integrated furnishings.
il nuovo complesso architettonico è costituito da quattro costruzioni. due padiglioni sono collegati tra loro mediante una parete divisoria antincendio.
the new complex consists of four buildings: two halls next to each other are connected with each other by a fire partition wall.
la parete divisoria sarà prodotta in pannelli di fibre minerali per garantire il rispetto dei requisiti antincendio e la sicurezza dell'isolamento.
the dividing doors will be made of mineral wool panels to ensure the fire production requirements and a thick insulation.
per il calcolo della superficie delle pareti divisorie si devono usare le dimensioni esterne della cella, relative alla posizione della parete divisoria.
to calculate the area of partition walls, the outside dimensions of the coldroom relevant to the position of the partition wall should be used.
i moduli possono essere combinati contro una parete o, se appoggiati schienale contro schienale, possono diventare autoportanti o, ancora, posizionati in linea creare una parete divisoria.
libri shelves can be placed against a wall, positioned back-to-back to become freestanding or arranged in a line to create a space-divider.
internos di unico italia è un autentico sistema di parete divisorie con cui modulare le relazioni fra diversi ambienti della casa.
internos, by unico italia, is an authentic dividing wall system that allows you to connect the various interiors of you home.
in spazi senza pareti divisorie, le unità libere volanti possono essere usate come un complemento ai controsoffitti acustici parete a parete.
in open-plan spaces, free-hanging units can be used as a complement to wall-to-wall acoustical ceilings.
clicca su una delle sezioni qui sotto per vedere tutti i modi per utilizzare il mattone in vetro nell'interior design. bagno ingresso box doccia pareti divisorie corridoio
click on one of the sections below to display all the possible ways to use the glass block in interior design.
con i nostri intrecci metallici si possono creare elementi di architettura, frangisole, pareti divisorie, schermature, protezioni, tendaggi, design, controsoffitti
with our wire mesh you can create elements of architecture, sunshades, partition walls, false ceilings?
i mattoni in vetro sono soluzioni di design, ideali per aggiungere colore, luminosità e stile a ogni ambiente, a facciate, pareti divisorie, finestre, pavimenti o semplici elementi decorativi.
glass blocks are design solutions, perfect to add colour, brightness and style to any environment, facades, partition walls, windows, floors or simple decorative elements.
