Hai cercato la traduzione di deve avvenire da Italiano a Inglese

la comunicazione deve avvenire
communication must take place

ciò non può e non deve avvenire.
that is not on and we cannot have it.

ciò deve avvenire a due livelli:
this must be done on two levels:

ciò deve avvenire a diversi livelli.
this has to be done at different levels.

ci� deve avvenire al momento giusto.
this needs to be done at appropriate times.

la somministrazione deve avvenire per via sottocutanea.
the subcutaneous route of administration should be used.

condizioni alle quali deve avvenire la misurazione
conditions of measurement

il check out deve avvenire entro le 11am.
check in from 2pm, check out is 11am.

ciò deve avvenire entro i termini seguenti:
this must be done on the following time frame:

"imballaggio è riciclabile ed ecocompatibile deve avvenire;
"packaging which is recyclable and environmentally friendly should take place;

lo smaltimento deve avvenire secondo le norme vigenti.
the roost deflector should be disposed of as requested by law.

inoltre, sul refrigerante deve avvenire una condensazione completa.
in addition, complete condensation must occur on the cooler.

l'accesso al dialogo deve avvenire a condizioni eque.
access to the dialogue must be equitable.

ovviamente tutto deve avvenire in circostanze molto controllate.
obviously such activities should always take place in a strictly controlled environment.

la riforma dei trattati deve avvenire tramite altri trattati.
treaties can only be reformed by treaties.