Hai cercato la traduzione di devi stare attento da Italiano a Inglese

devi stare molto attento!
so be attentive!

dovevo stare attento però.
but i had to be careful.

"stare attento a che cosa?"
"and what happened to the man?"

devi stare attento per non essere ucciso!
watch out or you will be killed!

ripetere l'inizio e stare attento.
repeat the beginning and be on the look-out.

al commissario byrne dico di stare attento.
i say to commissioner byrne: be careful.

in italia devi stare attento a chi ti porti a letto.
in your small village you have to be careful about who you bring to bed.

stare attento al rispetto dell’ambiente naturale
ensure respect of the environment

devi stare attento a questa zona per non formare altre piaghe.
a close eye should be kept on this area and no further pressure should be put on it.

con ogni livello gli orchi diventano più numerosi, devi stare attento!
with every level the number of orcs will grow up, so be careful!

gesù, non puoi parlare, devi stare muto.
jesus, you cannot talk, you must stay mute.

devi stare molto attento per superare tutti gli ostacoli ed evitare incidenti.
you need to be very cautious in order to overcome all obstacles and not to overturn your vehicle.

a cosa devo stare attento quando assumo questo farmaco?
what should i watch for while taking this medicine?

dovevo stare attenta.
when i do it, i have to be careful.

devi stare attento, nessuno conosce perfettamente quali miracoli possono avvenire sull'isola!
but be careful - nobody knows what miracles take place on the island! follow the map and discover new places and areas.

certamente dobbiamo stare attenti.
we certainly need to be a little wary here.

a cosa bisogna stare attenti?
what are some catches?

dobbiamo stare attenti alla retorica.
we must be careful of rhetoric.

"ma devi stare attento, dal momento che non sono solo saga e gli altri ad essere entrati nelle 12 case.
"but you must be careful, as it's not just saga and the others that have entered the 12 houses.

devi stare attento: se corri troppo velocemente, troppo presto il tuo dragster potrebbe finire in un incidente.
be careful - accelerating too quickly can cause the dragster to crash.