Hai cercato la traduzione di devo preoccuparmi da Italiano a Inglese

devo preoccuparmi?
should i be concerned?

ogni cosa. non devo preoccuparmi.
and what do i get in return? everything. i don’t have to worry. jesus has said to us, “my yoke is easy, and my burden is light.”

devo
devo

devo…
do i have…

comincio a preoccuparmi?
comincio a preoccuparmi?

e non ho nulla da preoccuparmi
you don't have to say anything to me

ma non avrei dovuto preoccuparmi.
but i needed not to worry.

nonostante ciò, io continuo a preoccuparmi.
if i help myself, god is ready to help me.

e allora, di cosa dovrei preoccuparmi?"
so what do i care about it?”

con benchmark, non ho bisogno di preoccuparmi.
with benchmark, i never even have to worry.

e' proprio questo cambiamento a preoccuparmi.
this gives me great cause for concern.

ma ci sono alcune cose che cominciano a preoccuparmi.
but i am beginning to get worried about some things.

l’unica cosa che può preoccuparmi è la mia squadra.
i'm only worried about my own team.

mariannina nostra ha già sedici anni e comincia a preoccuparmi.
our mariannina is already sixteen and she’s beginning to worry me. her trousseau is ready and you always said that you wanted to give the calatria vineyard to her.

dovrei preoccuparmi del ferro in una dieta vegetariana/vegana?
should i worry about iron on a vegetarian/vegan diet?

pertanto, quando vedo relazioni che si basano sulla sintesi della procedura per il bene della sintesi, devo preoccuparmi.
so when i see reports that are predicated on the fusion of practice for fusion's sake, i must be concerned.

detto questo non voglio preoccuparmi oltre di loro. mi devo difendere, questo è tutto.
i don’t trouble myself looking for them. actually, i have to defend myself; that’s all.

con chrome non devo preoccuparmi dei singoli utenti che fanno clic su una richiesta per accettare un aggiornamento che potrebbe costituire una minaccia alla sicurezza se non viene implementato correttamente.
with chrome, i don’t have to worry about individual users clicking a prompt and agreeing to an update that might pose a security threat if not implemented correctly.

grazie alla borsa di rotte non devo preoccuparmi di cercare un viaggio ogni giorno e inoltre lascio l’offerta pubblicata perchè continuano a chiamarmi aziende.
thanks to the routes exchange, i do not have the need to search for loads every day and also i offer my trucks because if i am in the market, companies call me.

"non devo preoccuparmi di stare in attesa per secoli..prendono solo chiamate nel regno unito, rispondono molto velocemente e sono disponibili 24x7.”
"i don't have to worry about being on hold for ages ...they only take calls in the uk, they answer pretty fast and they are there 24x7."