Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
─ devo rispondere io?
“can i answer that?”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
signor presidente, devo rispondere al commissario...
mr president, i must reply to the commissioner...
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
rispondere al questionario qualità
answer the questionnaire quality
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rispondere al materiale inviato.
respond to any submission.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rispondere al messaggio. grazie.
please reply to this message. thank you.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come rispondere al libro verde
how to respond to the green paper
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
formulare domande, rispondere al passato
- ask questions, reply in the past
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non devo rispondere per quelle altrui!”
i don't have to answer for anybody else!" not so!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
devo rispondere alla domanda più di una volta
i have had to answer the question more than once,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
signor presidente, devo rispondere all' interrogazione.
mr president, i can only answer this question in the affirmative.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
lo ha assicurato che non devo rispondere ad ogni domanda.
she assured me that i need not answer every question.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a questa sua osservazione, devo rispondere con una precisazione.
there is something to be said for what you say in relation to this.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
c è solo una singola questione che devo rispondere personalmente.
there is only a single question, which i, personally have to answer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
signor presidente, devo rispondere a questa cortese precisazione.
mr president, i shall respond to that very courteous point.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
terence hill: allora, devo rispondere alla domanda su nessuno.
terence hill: well, i should first answer the question concerning "nobody".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
nel caso siano necessarie sostituzioni il reparto commerciale è sempre a disposizione per rispondere al cliente in maniera efficiente e veloce.
our department is always at you disposition to solve claims when necessary.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"oh, grazie," fece willow. "ma devo prima rispondere al richiamo del caffè.
"oh, thanks," willow said. "but first i hear the call of mocha. be right back."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
signor presidente, devo rispondere alla onorevole van den burg in merito agli emendamenti.
mr president, i owe mrs van den burg an explanation with regard to the amendments.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
in merito all'accordo di pesca devo rispondere che spetterà alla prossima presidenza prendere posizione al riguardo.
as regards the fisheries agreement, i must say that the next presidency will probably have to decide that.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
posso rispondere a tutte e tre contemporaneamente, o devo rispondere ad una per volta?
i can answer all three together, or do i have to answer each question individually?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: