Hai cercato la traduzione di devono riportare in fattura la d... da Italiano a Inglese

sconto in fattura
invoice discount

le targhette devono riportare le indicazioni seguenti
the following information shall be given:

sconto incondizionato in fattura
unconditional discount

facilità di riportare in sospensione
ease of re-suspendability

codice testo contratto in fattura
contract inv. line text code

riportare in stato di non-attività
return to an idle condition

fattura - la riceverò per posta?
invoice - do i receive an invoice in the post?

perché non separare in fattura la parte comunitaria dell' iva?
why not separate out the community share of vat on bills?

entrambi devono riportare il contenuto calorico dell'alimento o della bevanda in cima alla lista.
both must give the energy content of the food or drink at the top of the list.

il recipiente o la targhetta segnaletica devono riportare almeno le iscrizioni seguenti:
the vessel or data plate must bear at least the following information:

i marchi auricolari non sono riutilizzabili e devono riportare unicamente diciture non asportabili;
the eartags shall not be reusable and shall carry only non-removable inscriptions;

le avvertenze e le istruzioni per l'uso devono riportare chiaramente quanto segue:
warnings and instructions for use shall clearly state that:

le risposte e le osservazioni devono riportare il numero dell'argomento al quale si riferiscono.
replies and comments should mention the number of the subject they are referring to.

tali informazioni devono riportare l'ammontare dei finanziamenti pubblici e privati e le modalità del finanziamento.
such information should identify as regards both private and public financing the amounts and the details of methods of financing.

per ogni segmento, le fatture relative ai canoni per le prenotazioni devono riportare almeno le seguenti informazioni:
as a minimum, booking fee bills shall include the following information for each segment:

entrambi questi file devono riportare un'operazione riuscita, come indicato da questi messaggi, perché la migrazione venga considerata riuscita.
both of these log files must indicate success, as described by these messages, for you to consider the migration successful.

per prevenire abusi dette copie devono riportare chiaramente l'indicazione che si tratta di copie dell'originale.
those copies shall be visibly marked as copies of the original to prevent misuse.