Hai cercato la traduzione di di accompagnarlo da Italiano a Inglese

nella notte mi chiese di accompagnarlo al duomo.
that night he asked me to accompany him to the cathedral.

mi chiese di accompagnarlo per rispondere ad alcune domande.
he asked me to accompany him to answer questions.

lot non era riuscito a convincere i suoi generi di accompagnarlo
lot could not persuade his sons in law to accompany him,

allora, mi venne l’istinto di accompagnarlo, per reverenza.
so the urge came to me to accompany him, out of reverence.

poi tony gli ha chiesto, cinque, di accompagnarlo da qualche parte.
then tony asked him, cinque, to drive him somewhere.

jo: nel 2008 thomas mi ha chiesto di accompagnarlo in cina come fotografo.
jo: in 2008 thomas asked me to accompany him to china as a photographer.

si tratta solo di accompagnarlo evitando che altri, per i loro interessi, lo distruggano»
it’s a matter only of going along with the process, seeing to it that others, out of their own interest, don’t destroy it»

caminando sulla strada jean incontra pierre, un bel uomo muscoloso, che gli propone di accompagnarlo.
while walking down the street, jean meets pierre, a well-hung hunk, who suggests him to go with him.

un metodo per convincere gli uomini a vedere il medico è quello di accompagnarlo ad un esperto con esperienza e comprensione.
a method to convince men to see the doctor is by accompanying him to an experienced and understanding expert.

anale : caminando sulla strada jean incontra pierre, un bel uomo muscoloso, che gli propone di accompagnarlo.
anal : while walking down the street, jean meets pierre, a well-hung hunk, who suggests him to go with him.

37 e non permise ad alcuno di accompagnarlo, salvo che a pietro, a giacomo e a giovanni, fratello di giacomo.
37 and he suffered no one to accompany him save peter and james, and john the brother of james.

l’abate chiese al discepolo di accompagnarlo nella visita a un malato che aveva bisogno dell’estrema unzione.
the abbot asked the disciple to accompany him on a visit to a sick person who needed extreme unction.

oggi è stato qui otto von habsburg; è stato menzionato più volte, e io stesso ho avuto modo di accompagnarlo nel suo cammino.
otto von habsburg was here today, he has been mentioned several times and i was able to accompany him all along the way.

abu hurayrah ci racconta anche del tempo, quando era in compagnia del profeta e sembrava molto affamato, dopo di che il profeta gli chiese di accompagnarlo.
abu hurayrah also tells us of the time, when he was in the company of the prophet and felt very hungry, whereupon the prophet asked him to accompany him.

di accompagnarle in un percorso di revisione del proprio stato di vita.
the group looked in detail at the challenge of the pastoral accompaniment of families in difficult marital situations.

l'anno scorso i pellegrini mi hanno chiesto di accompagnarli.
last year, some pilgrims invited me to accompany them. however, i didn't really want to go because i knew that medjugorje has not received full recognition.

saremo lieti di dare il benvenuto agli ospiti e di accompagnarli nelle proprie camere.
we would be pleased to assist guests with their luggage.

marco si offre di accompagnarla alla porta. le prende la mano tra le sue e le sorride.
marco offers to walk her to the door. he takes her hand in his and smiles.

dopo un po' vedono una bella bionda che passeggia da sola e le propongono di accompagnarla.
they finally come across a beautiful blonde strolling alone and suggest her to go with them.

quando lo avevano pregato di accompagnarli a casa, egli aveva risposto che doveva visitare le pecore perdute del gregge.
when they had urged him to accompany them to their homes, he had replied that he must visit the lost sheep of the flock.