Hai cercato la traduzione di di indiscutibile bellezza da Italiano a Inglese

indiscutibile bellezza.
unquestionable beauty.

questo supporto pubblicitario è di un'indiscutibile e garantita efficacia.
the tremendous promotional effectiveness of this advertising vehicle is absolutely guaranteed.

tutti diversi e uno più bello e interessante dell’altro, sono questi percorsi che offrono a esperti e principianti la possibilità di visitare paesaggi di indiscutibile e impagabile bellezza.
each path is considered more wonderful and fascinating than the other and this is the main reason why experts and beginners come to visit these landscapes of unquestionable beauty.

il video che segue, per esempio, è tratto da una puntata di linea verde del 2008 che, a volo d´aquila ci fa ammirare l´indiscutibile bellezza delle egadi.
the following video , for example, is taken from an episode of the green line of 2008 which, bird´s-eye makes us admire the undeniable beauty of the egadi .

il risultato è che il cliente può contare su un prodotto di indiscutibile qualità, affidabilità e durata una volta installato sull’impianto produttivo.
as a result, the customer can rely on a product of undisputable quality, reliability, dependability and durability, once the product has been successfully installed and put into operation in the steelmaking facility.

riteniamo sua santità il dalai lama nostro amico e una figura di indiscutibile autorità morale, e approviamo la saggia posizione che ha assunto in merito alla situazione attuale.
we consider his holiness the dalai lama to be our friend and a figure of unquestionable moral authority, and we welcome the responsible stance he has taken regarding the current situation.

in portogallo, ad esempio, grazie a studi di indiscutibile valore scientifico, si sa che tutti gli anni va perso oltre il 25 per cento delle potenziali entrate fiscali.
in portugal, for example, we know, as a result of studies of unquestionable scientific merit, that more than 25% of potential tax revenue is lost every year.

preciso che detta relazione tratta temi di indiscutibile e primaria rilevanza che riguardano le condizioni, la durata, i vincoli lavorativi e annette particolare rilievo alla sicurezza e alla salute sul luogo di lavoro.
i must therefore take the opportunity to stress that this report tackles questions which are unquestionably of prime importance, as they concern working conditions, working relations and the duration of work and therefore particularly affect health and safety at work.

nei nostri colloqui con la cina dobbiamo perciò ribadire l’ esigenza che le aziende cinesi siano liberate da tale onere; ciò sarebbe di indiscutibile giovamento per il settore tessile europeo.
if we are talking to china, we should therefore also be stressing that chinese firms should be relieved of this pressure. that would unquestionably help the european textile industry.

il villa fortuna si trova vicino al centro di ischia porto, il quale con numerosi stabilimenti balneari e locali anima la movida notturna dell’isola. con i suoi diversi colori e profumi il giardino del villa fortuna vi aiuterà a godere della tranquillità del luogo, nonché della sua indiscutibile bellezza ed eleganza.
villa fortuna is located near downtown ischia porto, with its many beach establishments and pubs animate the island’s night-life. with its various colourful and smells, villa fortuna’s garden will help you enjoy its tranquillity, not to mention its undeniable beauty and elegance.

ascoli piceno: la città capoluogo, compatta nel tessuto medievale, ha molti motivi di interesse: non solo l'indiscutibile bellezza della sua più celebre piazza, ma scorci medievali, nobili architetture e capolavori d'arte nei ricchi musei.
ascoli piceno: : this is one of the bigger middleage towns in le marche, and it has many interesting sights: not only its unbelievable beauty of its famous square, it also gives plenty of opportunities to enjoy medieval and nobil architecture, and to visit the museums, rich in artistic chief works.

da qui deriva anche il nome di questo prodotto, un "retrovisore domestico" in grado di lasciare un'impronta di indiscutibile contemporaneità in qualunque tipologia di ambiente domestico, dal soggiorno alla camera da letto.
this characteristic is also the one which gives the name to the mirror a "domestic rearview mirror" able to give a touch of contemporary vibe to every kind of domestic environment, from the living room to the bedroom.

il terzo aspetto da evidenziare è che stiamo per portare a termine un' operazione di indiscutibile e straordinaria importanza, che possiamo chiamare ampliamento, allargamento o come preferiamo, ma che, in definitiva, è la grande operazione politica di riunificazione dell' europa, un obiettivo in grado di soddisfare le ambizioni di una generazione politica capace di guardare indietro nella storia europea e che si preoccupi di prevedere e organizzare in modo ragionevole il nostro futuro.
the third aspect that must be emphasised is that we are close to concluding a process which has, of course, a huge scope, that we might call enlargement, expansion or whatever we want; but which is, ultimately, the great political process of european unification. this is the objective that would, in itself, of course, fulfil the ambitions of a political generation that is able to look back on european history and which is concerned about planning and organising our future in a reasonable way.