Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la maggior parte di quelli erano italiani.
most of those were italian.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parliamo ora di quelli
now let's talk about those
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di quelli stranieri no.
di quelli stranieri no.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quale di quelli vuoi?
which ones do you want?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cosa posso dire di quelli.
what can i say about those.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quale di quelli vuole?
which ones do you want?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
meno costosi di quelli “generici”
less expensive than “generics”
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la maggioranza dei cittadini dell'ue, ad eccezione di quelli italiani, si dichiara soddisfatta dei servizi ferroviari
adopted the majority of the citizens of the eu, with the exception of those italians, is declared satisfied of the railway services
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di quello.
in christianity is the doctrine of the trinity special and is not found in the other two religions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i suoi cittadini non hanno più valore di quelli italiani o francesi, né, dal punto di vista morale, hanno titoli maggiori.
in moral terms, austrians have no greater entitlement.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
16/12/2013 la maggioranza dei cittadini dell'ue, ad eccezione di quelli italiani, si dichiara soddisfatta dei servizi ferroviari
16/12/2013 the majority of the citizens of the eu, with the exception of those italians, is declared satisfied of the railway services
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di quello che fai
but i was afraid of what i was looking for
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di quella dei vivi.
and that your lot is abundantly beyond the lot of the living.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di quello che vorrei
i never had a chance
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di quella in sodoma.
is much worse than even sodom, as i have explained.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e di quello finanziario?
why not talk about finance?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ha bevuto di quello."
he drank of that."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
prigionieri ancora di quelle trincee
still we are prisoners of the trenches
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
85-110 % di quella nominale
85-110 % nominal
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all'inizio di quello stesso anno,...
at the beginning of that year, bazille was sharing his...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: