Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
di solito non è vero
mostly not true
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di solito non è così.
it usually isn’t like this.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non meno di
not less than
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
io di solito non swatch.
i usually don’t swatch.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di solito, non si sbaglia.
we are rarely mistaken.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di solito non succedono cose così.
things like that don’t usually happen to a man.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tuttavia, la dose è di solito non più di 15 mg al giorno.
the dose is usually 15 milligrams (mg) per kilogram (kg) of body weight per day, given in 2 divided doses and taken in the morning and evening.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di solito non è palesemente esplosiva.
in most cases it isn’t so obviously explosive.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di solito per tale operazione basta meno di un'ora.
this typically takes less than an hour.
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- meno di 15 persone
- up to 14 persons
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
discover di solito non viene accettata.
discover is not usually accepted.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di solito per la dissoluzione sono necessari meno di 5 minuti.
generally reconstitution takes less than 5 minutes.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
una camera singola costa di solito poco meno di una camera doppia.
a single room, most of the time, is only slightly cheaper than a double room.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ne intrecciano uno alla settimana, di solito a meno di 10 m dal precedente.
they weave one nest per week, usually placed less than 10 m far from the previous one.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parcheggio è di 15 euro/settimana.
parking is 15 euro/week.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il battito cardiaco irregolare di solito torna alla normalità in meno di un giorno.
irregular heartbeat usually returns to normal in less than one day.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli studenti dovranno essere non meno di 15 e non più di 30.
the minimum number of students should be 15 and the maximum number should be no more than 30.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
copertura assicurativa per le spese mediche equivalente e non meno di euro 30000
coverage of medical expenses up to equivalent of euro 30000
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
attendere finché tutta la polvere non sia dissolta (di solito meno di 10 minuti).
wait until all the powder dissolves (usually less than 10 minutes).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
attendere finché tutta la polvere non si sia dissolta (di solito meno di 10 minuti).
wait until all the powder dissolves (usually less than 10 minutes).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: