Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tutte le proposte
all proposals
Ultimo aggiornamento 2007-07-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
tutte le proposte di giben
all the giben solutions
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
van dijk accetta di considerare tutte le proposte.
mr van dijk agreed to consider the proposals.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vi ringrazio ancora per tutte le proposte.
i thank you again for all the proposals.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tutte le proposte d'alloggio in guadalupa
all proposal for housing in guadeloupe
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tutte le proposte sono state tuttavia accettate.
nevertheless, all the proposals were incorporated.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il legislatore è così investito di tutte le proposte nel merito.
thus, all proposals on the subject concerned will be referred to the legislator.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il bilancio di tutte le proposte è presentato in prezzi correnti.
the budget of all proposals is presented in current prices.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tutte le proposte new york habitat sono non-esclusive.
all new york habitat listings are non-exclusive.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
condivido tutte le proposte avanzate dal collega agnoletto.
i agree with all the proposals made by my honourable friend, mr agnoletto.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
con votazioni successive il parlamento approva tutte le proposte
by successive votes, parliament adopted all the proposals
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
voterò a favore di tutte le proposte che andranno in questa direzione.
i shall vote in favour of all the proposals to that end.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
abbiamo preso atto di tutte le proposte, che sono state esaminate con cura.
we have noted all the proposals and carefully considered them.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il gruppo alde sosterrà tutte le proposte comprese nel pacchetto.
the group of the alliance of liberals and democrats for europe will support all of the proposals included in the package.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tutte le proposte ogni proposta di parere d'iniziativa accoltae,
all adopted proposals for own-initiative opinions;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
personalmente, appoggerò tutte le proposte di aiuto concreto alle vittime.
for my part, i shall support all proposals for practical aid to the victims.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tutte le proposte agricole devono entrare in vigore nell'anno 2000.
all the agricultural proposals are due to come into effect in the year 2000.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di conseguenza non mi si può attribuire la paternità di tutte le proposte e di tutti gli emendamenti.
that means that not all the proposals and amendments were of my making.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
tutte le proposte verranno sottoposte all'ufficio di presidenza per accordo."
any proposal will be submitted to the bureau for its approval."
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
il consiglio dispone ora di tutte le proposte relative all'immigrazione legale, conformemente al trattato.
all of the proposals on legal immigration required by the treaty are now on the council table.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: