Hai cercato la traduzione di diagramma di connessione applica... da Italiano a Inglese

connessione applicazione
application connection

gestore connessione applicazione
application connection handle

verificare che la connessione dell'applicazione non sia stata chiusa in background.
check that the application connection has not been closed in the background.

nel caso del canale di connessione, l'applicazione client perde la propria connessione al gestore code e deve riconnettersi per continuare.
in the case of a server-connection channel, the client application loses its connection to the queue manager and has to reconnect in order to continue.

si desidera realmente arrestare la connessione all'applicazione '{0}' (amq4593)
do you really want to stop the connection to application '{0}' (amq4593)

si desidera interrompere la connessione all'applicazione "{0}" (amq4593)
do you really want to stop the connection to application "{0}" (amq4593)

per creare una factory di connessione, l'applicazione chiama il metodo createconnectionfactory() dell'oggetto jmsfactoryfactory, come illustrato nell'esempio seguente:
to create a connection factory, the application calls the createconnectionfactory() method of the jmsfactoryfactory object, as shown in the following example:

connessioni applicazione
application connections