Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dialdeide malonica
malondialdehyde
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dialdeide o-ftalica (opa)
o-phthaldialdehyde (opa)
Ultimo aggiornamento 2017-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
reagenti per la derivatizzazione con dialdeide o-ftalica
reagents for o-phthaldialdehyde derivatisation
Ultimo aggiornamento 2017-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
la dialdeide glutarica è utilizzata come disinfettante e conservante con efficacia a lunga durata.
glutardialdehyde is used as disinfectant and long-term preserving additive.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
determinazione di ps e pe come derivati della dialdeide o-ftalica (opa) mediante hplc in fase inversa (rp) e rivelazione per fluorescenza.
determination of ps and pe as o-phthaldialdehyde (opa) derivatives by reversed-phase (rp) hplc and fluorescence detection.
Ultimo aggiornamento 2017-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nel 2006 una banca centrale nazionale dell’ eurosistema è stata interrogata in merito a una possibile reazione allergica al glutarale( dialdeide glutarica), sostanza che sarebbe stata contenuta nelle banconote in euro.
one national central bank of the eurosystem was contacted in 2006 about a possible allergic reaction to glutaral( glutardialdehyde) allegedly present in euro banknotes.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta