Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i partecipanti saranno accompagnati dai racconti, aneddoti e proverbi recitati da roberto serra, apprezzato docente di dialetto, bolognese.
participants will be accompanied by stories and proverbs of roberto serra, dialect professor of bologna.
insieme con l'umiltà del concertatore giuseppe grazioli, non si potrà dimenticare il saporito dialetto bolognese declamato da angela baraldi.
together with the humility of conductor giuseppe grazioli, it will be difficult to forget the strong bolognese dialect recited by angela baraldi.
così il siciliano, il bolognese, il piemontese, il veneziano, il lombardo, che oggi chiamiamo dialetti, all'inizio erano lingue volgari.
so sicilian, bolognese, piedmontese, venetian, lombard, which today we call dialects, were at first vulgar languages.