Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
21:11 il suo splendore è simile a quello di una gemma preziosissima, come pietra di diaspro cristallino.
11 having the glory of god. her brilliance was like a very costly stone, as a stone of crystal-clear jasper.
"le mura erano costruite con diaspro e la città era d'oro puro, simile a cristallo terso.
"and the building of the wall of it was of jasper: and the city was of pure gold, like unto clear glass.
21:11il suo luminare era simile a una pietra preziosissima, a guisa d’una pietra di diaspro cristallino.
21:11having the glory of god. her light was like a most precious stone, as if it was a jasper stone, clear as crystal;
13 la quarta fila: un crisolito, un onice e un diaspro. erano inserite nell'oro mediante i loro castoni.
13 and the fourth row, a chrysolite, an onyx, and a jasper; mounted in enclosures of gold in their settings.
il primo fondamento era di diaspro; il secondo di zaffiro; il terzo di calcedonio; il quarto di smeraldo;
the first foundation was jasper; the second, sapphire; the third, a chalcedony; the fourth, an emerald;