Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
informazione di stampa
press release
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
libertà di stampa!
freedom of the press!”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di stampa, dattilografare, fotocopiante
printing, typewriting, photocopying
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
li eleva alla dignità di amici.
he raises them to the dignity of friends.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non ci sarà la dignità di una sepoltura.
there will not be the dignity of a burial.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ad esempio, la dignità di una persona.
for example, a person's dignity.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa disposizione conserva la dignità di tutt.
this arrangement preserves the dignity of all.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la dignità di chi non si arrende, di chi si
the soul of my people will be with me forever
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quanto è grande la dignità di ogni persona!
how great is the dignity of each person that even god respects his freedom!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo infatti corrisponderebbe alla dignità di un parlamento.
this alone befits the dignity of parliament.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
"nessuno ha potuto prendere la dignità di hodjat.
"nobody was able to take away hodjat's dignity.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
può farci perdere la dignità di cui egli ci ha rivestiti.
it can cause us to lose the dignity with which he has clothed us.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
va difesa e promossa la dignità di tutti e di ciascuno.
that dignity must be defended and promoted for each and every one of us.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
sepe: noi parliamo della dignità di ogni persona, del bene comune.
sepe: we speak of the dignity of every individual, of the common good.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ai più gravemente handicappati di conservare la loro dignità di singola persona;
• the more seriously disabled to preserve their personal dignity;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'è in gioco la nostra dignità di rappresentanti del popolo europeo.
what is at stake is our dignity as the representatives of the european people.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
manca davvero una manifesta e luminosa dignità di questo "occidente".
there isn't really an evident and bright dignity of this "western world".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
soffermiamoci su quella “vergognata dignità” di questo figlio prodigo e prediletto.
let us think for a moment about the “embarrassed dignity” of this prodigal yet beloved son.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
occorre affermare infatti con vigore l’assoluta e suprema dignità di ogni vita umana.
in fact, it is necessary to assert vigorously the absolute and supreme dignity of every human life.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sviluppo e dignita di africani per africa
development and dignity of africans for africa
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: