Hai cercato la traduzione di dipende dal tempo da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

dipende dal tempo

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

dipende dal tempo

Inglese

who does this book belong to?

Ultimo aggiornamento 2025-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sbiaditi dal tempo.

Inglese

faded by time.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

noi siamo dal tempo.

Inglese

we are from time.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

from: fuori dal tempo

Inglese

from: gerardo

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

applicazioni indipendenti dal tempo

Inglese

time-independent applications

Ultimo aggiornamento 2008-02-27
Frequenza di utilizzo: 18
Qualità:

Italiano

il prezzo della locazione dipende dal tempo di permanenza.

Inglese

the price of the location changes depending on the time of stay

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

una passeggiata fuori dal tempo

Inglese

a timeless walk

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

un viaggio fuori dal tempo.

Inglese

a trip in time.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dipende dal tempo che desidero investire nella produzione di trapunte .

Inglese

exposure which i would like to invest in the manufacturing of the quilts.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

«dipende dal tempo e dal vento» rispose il re degli elfi.

Inglese

"that depends upon wind and weather," said the elf king; "they travel economically.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

inerti, vissuti, scavati dal tempo

Inglese

inert, lived, marked by time,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l’entità degli aumenti dipende dal tempo di somministrazione di ritonavir.

Inglese

the extent of increase depends on

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

parola d'ordine dipendente dal tempo

Inglese

time-dependent password

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il trattamento dipende dal tempo trascorso dall’ingestione e dalla gravità dei sintomi.

Inglese

management depends on the time since ingestion and the severity of the symptoms.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 20
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

una somma forfettaria che dipende dal tempo trascorso dalla prima sentenza della corte;

Inglese

a lump sum depending on the time elapsed since the original court ruling;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il costo della opzione ricerca istantanea dipende dal tempo restante per finire la ricerca.

Inglese

the cost of instantly completing research depends on the time remaining until the science is researched.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l’entità degli aumenti della auc e della cmax dipende dal tempo di somministrazione di ritonavir.

Inglese

the extent of increase in auc and cmax depends on the timing of ritonavir administration.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il mandato indica chiaramente che l'uso sicuro dipende dal tempo di esposizione e dai livelli sonori.

Inglese

the mandate makes it clear that safe use depends on exposure time and volume levels.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la possibilità di un utilizzo ripetuto dipende dal prodotto fritto, dal tempo di frittura e dalla temperatura di frittura

Inglese

possibility of repeated use depends on the fried product, frying time and frying temperature.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la tensione ur ai capi della resistenza dipende dal tempo, secondo l’equazione: (eq.1).

Inglese

the voltage ur across the resistor is time dependent and follows the equation: (eq.1).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,634,186,474 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK