Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
retribuzione differita
deemed income
Ultimo aggiornamento 2024-09-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la presente lettera si applica sia alla parte della componente variabile della retribuzione differita in conformità della lettera n), sia alla parte della componente variabile della retribuzione non differita;
this point shall be applied to both the portion of the variable remuneration component deferred in line with point (n) and the portion of the variable remuneration component not deferred;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dal momento che le aziende pagano poche tasse, dal momento che non contribuiscono ad una retribuzione differita / socializzato che non esiste, in quanto capitale è poco tassato, che paga per la spesa sociale?
since the companies pay little tax, since they do not contribute to a deferred salary / socialized that does not exist, since capital is hardly taxed, which pays for social spending?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' inaccettabile che, subdolamente, tali diritti sociali vengano riduttivamente trasformati in meri diritti individuali, retribuzioni differite per chi, oggi, può pagare, traendo vantaggio in futuro da calcoli attuariali e altro, al servizio di nuovi e redditizi affari privati.
it is unacceptable for those social rights to be insidiously reduced to mere individual rights- deferred remuneration for those who can pay today, and who will benefit in the future from actuarial and other calculations serving new and lucrative private businesses.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: