Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dipiridamolo
dipyridamole
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 52
Qualità:
warfarin e dipiridamolo
warfarin and dipyridamole
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dipiridamolo (usato nel trattamento dei problemi della coagulazione del sangue)
dipyridamole (used to treat blood clotting problems).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dipiridamolo è usato in pazienti che hanno avuto un intervento di sostituzione delle valvole cardiache.
dipyridamole is used in patients who have had heart valve replacements.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ipersensibilità o allergie al dipiridamolo, alla tartrazina, altre medicine, cibo, coloranti e conservanti
an unusual or allergic reaction to dipyridamole, tartrazine dye, other medicines, foods, dyes, or preservatives
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dipiridamolo è usato in pazienti che hanno avuto un intervento di sostituzione delle valvole cardiache.
dipyridamole is used in patients who have had heart valve replacements. it prevents blood clots and reduces the risk of complications.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non sono disponibili dati sull’interazione tra vardenafil ed inibitori aspecifici delle fosfodiesterasi, come la teofillina o il dipiridamolo.
there are no data on the interaction of vardenafil and non-specific phosphodiesterase inhibitors such as theophylline or dipyridamole.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
non devono inoltre assumere dipiridamolo (un medicinale impiegato per evitare coaguli sanguigni) per almeno due giorni prima della somministrazione di rapiscan.
they should also stop receiving dipyridamole (a medicine used to prevent blood clots) for at least two days before receiving rapiscan.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se possibile, il dipiridamolo deve essere evitato almeno nei due giorni precedenti la somministrazione di rapiscan (vedere paragrafo 4.2).
when possible, dipyridamole should be withheld for at least two days prior to rapiscan administration (see section 4.2).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
altri farmaci antiaggreganti piastrinici (acido acetilsalicilico, dipiridamolo, sulfinpirazone, ticlopidina o clopidogrel) e fans devono essere usati con cautela.
other antiplatelet medicinal products (acetylsalicylic acid, dipyridamole, sulfinpyrazone, ticlopidine or clopidogrel), and nsaids should be used with caution.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
