Hai cercato la traduzione di diploma di maturita in chimica e... da Italiano a Inglese

diploma di maturita
secondary school-leaving certificate

- laboratori: sono state create due sale di fisica, chimica e biologia.
- laboratories : two classrooms of physics, chemistry and biology have been set up. but there is no didactical material, almost impossible to find in ethiopia.

diploma di maturità scientifica
advanced level

diploma di maturità classica.
attested of classical maturity.

istruzione: diploma di maturità
education: high school

studi: diploma di maturità.
studie: certificate of maturity.

1997: diploma di maturità lingustica.
1997: certificate of linguistic maturity.

studi: diploma di maturità per il commercio e il turismo.
studie: certificate of maturity for the commerce and the tourism.

studi: diploma di maturità artistica.
studie: certificate of artistic maturity.

consigliere di doposcuola in possesso di un diploma di maturità
educational adviser holding a secondary school certificate

istruzione: diploma di scuola superiore o diploma di maturità
educational background: advanced technical college entrance qualification, or equivalent.

diploma di maturità al lycée lamartine di parigi (1972).
baccalaureate at the lycée lamartine in paris (1972).

- dimostrazioni di chimica e biologia del mare (incluso nel prezzo del biglietto, martedì e giovedì, 11:00 - 12:00)
- demonstrations of marine biology or chemistry in our laboratories (included in the ticket price, tue and thu, 11:00 - 12:00)

laurea in marketing con una tesi dal titolo il consumatore della pubblicita . diploma di maturità in matematica - informatica.
degree in marketing with a thesis from the title “the consumer of the publicity”. diploma of maturity in mathematics - computer science.

diploma di maturità (o certificato sostitutivo) in originale o in copia autenticata dichiarazione di valore del diploma di maturità
the original version of the foreign diploma of secondary higher education (or a replacement certificate) which is valid for university admission in the country in which it was awarded

*il diploma di maturità deve essere conseguito dopo un totale di minimo 12 anni di scolarità.
*the secondary/high school diploma must have been awarded after a minimum of 12 years of study.

diploma di maturità (1974); abilitazione alla professione di bancario (1976).
advanced secondary school-leaving certificate (1974); qualification in banking (1976).

betty è anche il secondo nome della suocera di edith.nel 1916 edith consegue il diploma di maturità.
but her mother in law’s second name is also betty.

per i dipendenti qualificati (diploma di maturità, diploma di formazione professionale), 804 ron.
for the qualified employees (high-school degree diploma, professional training diploma) the minimum gross salary is 840 ron.

e) fotocopia del diploma di maturità (per gli studenti stranieri il diploma deve essere tradotto o in lingua italiana o in lingua inglese);
e) photocopy of secondary/high school diploma (for non-italian students the diploma must be translated into italian or english);