Hai cercato la traduzione di dirci quando verrai da Italiano a Inglese

quando verrai a roma
i'd love to meet you in person

quando verrai in europa
come and visit us whenever you want

quando verrai dall'italia
when you come to italy, make one for yourself

quando verrai a suonare in italia
thank you for your music

quando verrai in concerto in svizzera?
hitparade.ch: when will you come to switzerland for a concert?

quando verrai in italia fammelo sapere
you will come in italy

che diventerà reale quando verrai in italia
that will become real when you come in italy

potete dirci quando l’ analisi si concluderà?
two questions remain, as far as i am concerned.

quando verrai a casa mia per afferrare ogni risorsa che è tua di diritto?"
when will you come into my house and lay hold of all the resources that are now rightfully yours?"

quando verrai a torino io sarò in vacanza con il mio cane in montagna da amici
when you come to turin

saremmo lieti se il commissario potesse dirci quando finalmente sarà disponibile la relazione a questo proposito.
we look forward to a statement from the commissioner. when can parliament study this report?

quindi, per favore, approfitti di questa occasione per spiegarci perché e magari per dirci quando lo farete.
therefore, please, take this opportunity to explain to us why, and to tell us when you will do so.

13 quando verrai porta il mantello che ho lasciato a troas da carpo, e i libri, specialmente le pergamene.
13 the cloak which i left behind me in troas at carpus's, bring when thou comest, and the books, especially the parchments.

potrebbe dirci quando abbiamo contrastato le vostre proposte relative alle pari opportunità nell'ambito dei fondi strutturali?
perhaps you would like to tell us if you were, once we have finished discussing your proposals on equal opportunities in the structural funds.

la sua strategica posizione nel cuore della città ed il suo servizio personalizzato sono i motivi perchè tu lo scelga quando verrai a madrid.
its strategic location in the heart of the city and its personalised service make it the best option for your trip to madrid.

agirò con saggezza nella via dell'innocenza: quando verrai a me? camminerò con cuore integro, dentro la mia casa
i will behave myself wisely in a perfect way. o when wilt thou come unto me? i will walk within my house with a perfect heart.

quando verra' riprodotto, il video apparira' rallentato.
when played back, the video will appear in slow motion.

10 ma quando verra cio che e perfetto, quello che e imperfetto scomparira.
10 and when that which is perfect may come, then that which [is] in part shall become useless.

2 io m’applicherò a seguire la via perfetta; quando verrai a me?… io camminerò con integrità di cuore, in seno alla mia casa.
2 i will behave myself wisely in a perfect way. o when wilt thou come unto me? i will walk within my house with a perfect heart.

2 io m'applicherò a seguire la via perfetta; quando verrai a me?... io camminerò con integrità di cuore, in seno alla mia casa.
2 i will behave myself wisely in a perfect way. when wilt thou come unto me? i will walk within my house in the integrity of my heart.