Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
come dire: no.
come dire: no.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come dire “no”
how to say no
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non so dire no
never say never
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no ai controlli.
no cheques.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
difficile dire no?
-hard to say no?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"no ai licenziamenti".
"but it's nice to be going home".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
alcuni modi per dire no ai grassi
some great ways to say no to fats
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
imparare a dire no!
learn to say no!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vorrei nuovamente dire no.
again, i would say no.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
altri modi di dire no:
other ways of saying no:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il diritto di dire "no"
the right to say "no"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
perché dire no alla pornografia?
why reject pornography?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come si suol dire - no comment.
as they say - no comment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dobbiamo dire sì alla tutela ambientale, ma no ai ideologici.
you referred to the environment, mr barroso.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
dire no può essere molto difficile.
saying no can be very difficult.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forse i due no ai sulla costituzione?
was it the two no’s in the constitutional referendums?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
"no ai barbari", tribune de genève.
"no to the barbarians."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sappiamo dire no ai pensieri negativi e al male o ci chiudiamo in un monologo continuo?
do we know how to say no to negative thoughts, to evil; or do we close ourselves up in a monologue?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e concedere o no ai concorrenti l'accesso al mercato.
whether or not to allow competitors access to markets.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aver insegnato 13 ore quel giorno. non potendo dire di no ai miei amici, in qualche modo entrai.
you can imagine me - my personality - at 10 pm: totally tired, after having taught 13 hours that day.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: