Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vi sarà anche un segretario diocesano, scelto dai due responsabili e confermato dalla direzione centrale.
there will also be a diocesan secretary, chosen by two responsible members and confirmed by the central direction.
tuttavia, qualora la direzione centrale rifiuti di intavolare negoziati, l'allegato si applica dopo un periodo di sei mesi.
however, where central management refuses to commence negotiations, the annex will apply after a period of six months.
tuttavia, qualora la direzione centrale rifiuti di aprire negoziati, l'allegato troverà applicazione dopo un periodo di sei mesi.
however, where central management refuses to commence negotiations, the annex will apply after a period of six months.
attualmente: presidente del comitato speciale per la chimica del consiglio economico centrale (ministero federale dell'economia - belgio)
currently: president of the special chemistry committee of the central economic council (federal ministry of economy – belgium)
«direzione centrale», la direzione centrale dell'impresa di dimensioni comunitarie o, nel caso di un gruppo di imprese di dimensioni comunitarie, dell'impresa controllante;
‘central management’ means the central management of the community-scale undertaking or, in the case of a community-scale group of undertakings, of the controlling undertaking;
e) "direzione centrale", la direzione centrale dell'impresa di dimensioni comunitarie o, nel caso di un gruppo di imprese di dimensioni comunitarie, dell'impresa controllante;
(e) "central management" means the central management of the community-scale undertaking or, in the case of a community-scale group of undertakings, of the controlling undertaking;