Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
disabili con accompagnatore
people with disabilities and their assistants
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
accessibile con accompagnatore.
wheelchair accessible with carer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
escursioni: con accompagnatore.
excursions: with guide.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parzialmente accessibile ai disabili motori (con accompagnatore).
partially accessible to disabled persons (with a caregiver).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
portatori di handicap con accompagnatore
disabled people with escort
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
possibilità di itinerari con accompagnatore.
possibility of itineraries with a personal tour guide.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
escursioni: con accompagnatore in estate.
excursions: with guide in summer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
assegno per disabili con mobilità ridotta
mobility allowance for persons with restricted mobility
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
camera per disabili con bagno speciale:
rooms for the disabled with special bathroom:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siti internet per disabili con problemi auditivi.
internet sites for people with hearing problems.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
numero di disabili con un'occupazione retribuita
n° of people with disabilities in paid employment
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ingresso 4 euro, gratuito per i bambini fino a 8 anni e per i disabili con accompagnatore.
admission 4 euro, free children up to 8 years old, the disabled with companion.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adatto a persone con mobilità limitata con accompagnatore
suitable for people with restricted mobility with companion
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gratuito: minori di 12 anni, con accompagnatore adulto
free of charge: children under 12 years (accompanied by an adult)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'altro (per disabili) con doccia e wc.
1 (for use with wheelchair) with shower & wc.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
arrivo in hotel nel pomeriggio - incontro con accompagnatore.
arrival at the hotel in the afternoon - meeting with guide.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
passeggiate in quota con accompagnatore e visita di un alpeggio.
walks at altitude with a guide and visits to a mountain pasture.
Ultimo aggiornamento 2008-03-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
il museo è accessibile per le persone disabili con un ascensore.
the museum is accesible for disabled persons with an elevator.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adatto solo in parte a persone con mobilità limitata con accompagnatore
suitable to a limited extent for people with restricted mobility with companion
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ingresso 5 euro, gratuito per i bambini fino a 8 anni, gli adulti sopra i 65 e per i disabili con accompagnatore.
admission 5 euro, free children up to 8 years old, adults over 65, the disabled with companion.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: