Hai cercato la traduzione di disastro ecologico da Italiano a Inglese

ma almeno non ha causato un disastro ecologico.
but i'm not sure it's an emergency.

per sviare l attenzione dal grandissimo disastro ecologico
from the massive ecological disaster, which now threatens the southern

si tratta, allo stesso tempo, di un disastro ecologico.
it is also an ecological disaster.

non si pone rimedio al disastro ecologico a colpi di sovvenzioni.
subsidies will not help to repair the environmental damage.

alcuni di questi paesi sono sull'orlo di un disastro ecologico.
russia, whose problems we already know, i shall pass over here, since russia has already been the european union's neighbour for nine years.

certo è che tutti e tre gli incidenti hanno causato un disastro ecologico.
it is absolutely certain that all three left us with an ecological disaster.

il comitato si rammarica del nuovo disastro ecologico causato dal naufragio della prestige.
the committee regrets that another ecological disaster has occurred from the sinking of the tanker prestige.

nel marzo 2003, l´isola di boipeba fu colpita da un altro disastro ecologico.
in march of 2003, the island of boipeba was again the target of an ecological disaster.

ma che uso facciamo della sensibilità verso le crisi che questo nuovo disastro ecologico ha risvegliato?
but how do we make use of the sense of crisis to which this ecological disaster has led?

rinvio ancora una volta al disastro ecologico della petroliera erika, ma conosciamo anche altri esempi.
i would once again refer to the erika, but there are also other examples.

il naufragio della prestige, avvenuto dieci mesi orsono, ha provocato un disastro ecologico ed economico di proporzioni spaventose.
the prestige accident that happened 10 months ago brought about an ecological and economic disaster of exceptional proportions.

gli effetti di questo disastro ecologico (taciuti dalle multinazionali e dagli economisti riduzionisti) sono i seguenti:
the effects of this ecological disaster (silenced by corporations and economists reductionists) are as follows:

nel frattempo, il peggior disastro ecologico della vostra storia prosegue indisturbato, nell angoscia delle autorità che sembrano impotenti.
meantime the worst ecological disaster in your history continues unabated, to haunt those in authority who seem powerless to help.

http://www.chanvre-info.ch/info/it/ecologia-il-disastro-ecologico-del.html
http://www.cannabis-helvetica.ch http://www.swisshempshop.com

È questo l'approccio seguito dagli stati uniti nel 1990, l'anno successivo al disastro ecologico provocato dalla exxon valdez.
this is the approach which the usa also took only one year after the exxon valdez disaster in 1989.

sarebbe stato possibile evitare molti disastri ecologici in condizioni di maggiore sicurezza.
many accidents involving pollution could have been avoided by means of better safety.