Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
per configurare questi client:
to configure these clients:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vedere questi clienti?
do you want to see these customers?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
questi clienti, in pratica,
these customers, in practice,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
descrizione di questo client modello
description of this template client
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
questi clienti sono stati gentilissimi.
these clients were lovely.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
consentire client propri per questo client
allow this client to have his own clients
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
utilizza il browser integrato in questo client
use the browser embedded in this client
Ultimo aggiornamento 2007-02-27
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
qop richiesto ma disabilitato per questo client minimo
qop required but disabled for this minimal client
Ultimo aggiornamento 2008-01-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
un altro utente ha già eliminato questo client.
another user may have deleted this client.
Ultimo aggiornamento 2007-07-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
questo client supporta le applicazioni di messaggistica .net.
this client supports .net messaging applications.
Ultimo aggiornamento 2008-07-16
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
numero massimo di gruppi utenti consentiti per questo client
maximum number of user groups allowed for this client
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
questo client può essere installato soltanto dal cd del server.
you can only install this from the server cd.
Ultimo aggiornamento 2008-02-27
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
invece, questi clienti hanno avuti “5100„ in quella posizione.
instead, these accounts had “5100” in that position.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'unica differenza sarebbe che questi clienti ora sarebbero stati “nuovi„.
the only difference would be that these accounts would now be “new”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a questo computer è al momento connesso un client che utilizza una connessione in ingresso. l'eliminazione delle connessioni in ingresso mentre questa connessione è attiva disconnetterà questo client. eliminare le connessioni in ingresso?
there is currently a client connected to this machine using an incoming connection. deleting incoming connections while this connection is active will disconnect this client. are you sure you want to delete incoming connections?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
questo cliente ha un saldo scaduto.
this customer has an overdue balance.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: