Hai cercato la traduzione di discutere a voce da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

discutere a voce

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

punto da discutere a colazione

Inglese

lunch point

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

di cosa dovremmo discutere a johannesburg?

Inglese

what should we be talking about in johannesburg?

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sarà esposta a voce.

Inglese

to be given orally.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

parlare a voce più alta

Inglese

try speaking a little louder

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

verrà presentata a voce.

Inglese

to be presented orally.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

chiedere chiarimenti a voce;

Inglese

to ask for an oral explanation;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e' un buon argomento da discutere a mezzanotte.

Inglese

just the subject for a midnight debate.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cantate a voce alta! sì!

Inglese

sing loudly. yes! if the other fellow cannot stand it, let him go. (laughter)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

occorre dichiararlo a voce alta.

Inglese

parliament is now a mature institution and will soon be embarking on its fifth term.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la scheda testo-a-voce

Inglese

the text-to-speech tab

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

all'occorrenza sarà formulata a voce.

Inglese

if necessary, to be given orally.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dobbiamo discutere a fondo le opportunità offerte dall’ unione.

Inglese

our people hope to have a life where their hard work bears fruit.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

potremmo poi discutere a lungo, signora presidente, dell'everything but arms.

Inglese

then we could discuss everything but arms at length, madam president.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

si potrà discutere a lungo sul senso dell'espressione "nuova evangelizzazione".

Inglese

one can discuss at length on the meaning of the expression, “new evangelization”.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

ne discuterò a livello bilaterale.

Inglese

i shall have to have a word with him privately too.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le questioni sono oggi cosí gravi che sarebbe veramente necessario poterle discutere a voce molto a lungo: ma questa possibilità per ora non la avremo, disgraziatamente.

Inglese

the problems we face today are so important that we should really be discussing them face to face in detail. this unfortunately is not a possibility at the moment.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

di che cosa si discuterà a copenaghen?

Inglese

what is on the agenda at copenhagen?

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le quistioni sono oggi così gravi, che sarebbe veramente necessario poterne discutere a voce molto e a lungo: ma questa possibilità per ora non l'avremo, disgraziatamente.

Inglese

the problems we face today are so important that we should really be discussing them face to face in detail. this unfortunately is not a possibility at the moment.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il consiglio europeo le discuterà a dublino questa settimana.

Inglese

the european council this week in dublin will be discussing those.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,642,002,743 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK