Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
per diversi gruppi artigianali
for several craft groups
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esperti per il reclutamento dei diversi gruppi target
experienced recruiters for recruiting different target groups
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diversi gruppi le giudicano insufficienti.
several groups find them inadequate.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
caratteristiche di diversi gruppi di pazienti
characteristics of different patient groups
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho già ascoltato quali sono le preoccupazioni dei diversi gruppi.
i have heard from the different political groups what their concerns are.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
essa ha permesso di chiarire le posizioni dei diversi gruppi politici su questa tragedia.
there was a broad and comprehensive condemnation of the criminal practices, referred to as 'ethnic cleansing', for which mr milosevic's government is responsible.
È tuttavia interessante esaminare le posizioni dei diversi gruppi di paesi e le loro interrelazioni.
it is, however, interesting to examine the position of the two different groups of countries and the relations between them.
come potrebbe configurarsi una partecipazione equilibrata dei diversi gruppi sociali ed economici nel settore dei trasporti?
conditions for ensuring that the various social and economic groups in the transport sector have a fair say;
dalle dichiarazioni degli esponenti dei diversi gruppi del parlamento europeo ho appreso che ci sono effettivamente dei problemi.
it is evident from the comments made by honourable members that there are genuine problems.
per contro, una relazione ambientale periodica e mirata valuta i bisogni di informazione dei diversi gruppi di riferimento.
in contrast, well-directed environmental reporting systematically appraises your target groups and their information needs.
talvolta ciò si è rivelato difficile a causa dell'azione dei diversi gruppi di pressione e delle informazioni contraddittorie.
that has been difficult to determine at times, with all the different lobbying and conflicting information.
ciò permette (in abbinamento ad una documentazione dedicata formata da manuali di ricambi, con disegni esplosi dei gruppi) di identificare con certezza il ricambio necessario;
this allows (with dedicated documentation formed from spare parts manuals, with exploded diagrams of the units) to identify the necessary spare part;
i suoi membri fanno parte dei diversi gruppi d'interesse economici e sociali e rappresentano la società civile dei diversi paesi.
its members come from diverse economic and social interest groups representing civil society in the various countries.