Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
realizzare una nuova e più efficace distribuzione dei compiti tra la commissione e gli stati membri;
to establish a new, more efficient division of responsibilities between the commission and the member states; and
la distribuzione dei compiti e di servizi all'interno della commissione compete all'istituzione stessa.
the distribution of work and services within the commission is the responsibility of the commission itself.
la commissione propone tuttavia un riesame della distribuzione dei compiti fra le funzioni amministrativa e consultiva del comitato.
the commission is, however, proposing a revised distribution of tasks between the management and the advisory modes of the committee.
ottimizza il tuo processo con un database centralizzato per un'efficiente distribuzione dei compiti e del personale sul campo.
streamline your process with one centrally located database for efficient allocation of tasks and field personnel.
valutare periodicamente la distribuzione dei poli nazionali di ricerca nell ottica della ripartizione dei compiti tra le scuole universitarie sul piano nazionale;
periodical assessment of how national centers of competence in research are allotted with respect to distribution of tasks among universities throughout switzerland;
l'unione dell'innovazione rappresenta per noi una visione, una tabella di marcia, una chiara distribuzione dei compiti e vigorose procedure di controllo.
with innovation union, we have a vision, an agenda, a clear distribution of tasks and robust monitoring procedures.