Hai cercato la traduzione di disturbi dell'umore da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

disturbi dell'umore

Inglese

mood disorder

Ultimo aggiornamento 2015-03-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

disturbi dell'umore, disturbi depressivi

Inglese

nervous system disorders very common:

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

disordini e disturbi dell’umore nca

Inglese

mood disorders and disturbances nec*

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

sensazione di depressione, disturbi dell'umore

Inglese

feeling depressed, mood disorders

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

disturbi dell’umore, affettivi ed ansia

Inglese

mood, affect and anxiety disorders

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

per trattare disturbi dell’umore (antidepressivi)

Inglese

to treat mood disorders (antidepressants)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

stato confusionale, disturbi dell’umore, irrequietezza

Inglese

confusional state, altered mood, restlessness

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

non comune: disturbi dell'umore o del sonno.

Inglese

uncommon: mood or sleep disturbances

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

disturbi dell’umore (tra cui depressione), ansia,

Inglese

mood alterations (including depression), anxiety, insomnia

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

che genere di disturbi dell'umore si verificano in gravidanzar?

Inglese

what kind of mood disorders happen during/after pregnancy?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

disturbi dell’umore (tra cui depressione), ansia, insonnia

Inglese

mood alterations (including depression), anxiety, insomnia

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ansia e disturbi dell’umore (inclusi i sintomi associati)

Inglese

anxiety and mood disorders (including associated symptoms)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

litio e altri farmaci per il trattamento di disturbi dell'umore o psicosi

Inglese

lithium and other medicines to treat mood problems or psychotic disturbances

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

disturbi dell’umore, ansia (tra cui eccitabilità abnorme ed agitazione)

Inglese

mood disorders, anxiety (including nervousness and agitation)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

disturbi dell’umore, depressione, disturbi del sonno, perdita di appetito

Inglese

moodiness, depression, difficulty sleeping, loss of appetite

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

comune: disturbi dell’umore, disturbi depressivi patologie del sistema nervoso

Inglese

common: mood disorders, depressive disorders nervous system disorders

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

la meditazione è sempre più capito di avere un effetto benefico sui disturbi dell'umore.

Inglese

meditation is increasingly understood to have a beneficial effect on mood disorders.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

viene applicato anche nel trattamento di ansia, disturbi dell'umore, tic motori benigni.

Inglese

it is also applied in the treatment of anxiety, mood disorders, benign motor tics.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

disordini e disturbi dell’umore*, ansia*, insonnia e disturbi del sonno

Inglese

mood disorders and disturbances*, anxiety disorder*, sleep disorders and disturbances*

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ansia e disturbi dell’umore come depressione, disturbi dell’appetito, cambiamento di peso

Inglese

anxiety and mood disorders such as depression, appetite disorders, weight change

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,771,967,631 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK