Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ditiocarbammati
dithiocarbamates
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fungicidi ditiocarbammati
dithiocarbamate fungicides
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
etilenebis(ditiocarbammati)
ethylenebis(dithiocarbamates)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tiocarbammati e ditiocarbammati
thiocarbamates and dithiocarbamates
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
fungicidi a base di carbammati e ditiocarbammati
fungicides based on carbamates and dithiocarbamates
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
può generare gas tossici a contatto con ditiocarbammati.
it may generate toxic gases on contact with dithiocarbamates.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ditiocarbonati, ditiocarbammati, mono- di- o tetrasolfuri di tiourame
dithiocarbonates (xanthates); thiocarbamates; dithiocarbamates; thiuram mono-; di- or tetrasulphides
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tiocarbammati e ditiocarbammati; mono-, di- o tetrasolfuri di tiourame; metionina
thiocarbamates and dithiocarbamates; thiuram mono-, di- or tetrasulphides; methionine
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
fungicidi, battericidi, trattamenti per sementi: a base di ditiocarbammati (ziram, …)
fungicides, bactericides and seed treatments based on dithiocarbamates, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
ditiocarbammati (ditiocarbammati espressi in cs2, comprendenti maneb, mancozeb, metiram, propineb, tiram e ziram)
dithiocarbamates (dithiocarbamates expressed as cs2, including maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram and ziram)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
