Hai cercato la traduzione di dogana a destino da Italiano a Inglese

sdoganamento a destino
customs clearance at destination

pagamento danni a destino
settlement of claims abroad

franco bordo nave a destino
ex ship

reso franco bordo nave a destino
free on ship

tassa calcolata da origine a destino
throughout charge

prezzo del trasporto da partenza a destino
throughout carriage charges

il vino è stato poi sequestrato alla dogana a göteborg.
the wine was then confiscated by the customs authorities at göteborg.

11. che mezzo di trasporto userai quando arriverai a destino?
11. what type of transport would you choose?

sono stata nell'agriturismo la dogana a fine giugno e mi sono trovata benissimo.
i was in the farm the customs at the end of june and i found myself very well.

stazione di arrivo o stazione di interscambio successiva (eti/eta a destino),
arrival or next interchange station (eti/eta end),

a destino il servizio si sviluppa attraverso i terminal di sofia, atene, salonicco ed halkali.
the connections take place several times a week, with the possibility of planning daily journeys too. at destination the service run throughout the terminals sofia, athens, thessaloniki and halkali.

un interfaccia diretto da dogana a dogana darebbe maggiori risultati quanto a comprensione reciproca ed esperienze condivise.
a direct customs-to-customs interface would bring increased results based on common experience and understanding.

3. il sito web non si rende responsabile degli ordini che non arriveranno a destino o saranno impossibili da tramitare.
3. the website is not responsible for purchase orders that do not arrive correctly or are impossible to process.

e certamente non sarà il romantico simbolo delle stelle sull' uniforme dei funzionari della dogana a risolvere il problema...
and there is no doubt that the romantic symbol of gold stars on the customs officers ' new uniform is going to do anything to solve this problem...

armonizzare le dogane a livello europeo
harmonization of member states' customs services under community control;

dichiarante: la persona che fa la dichiarazione in dogana a nome proprio ovvero la persona in nome della quale è fatta una dichiarazione in dogana;
'declarant' means the person making the customs declaration in his own name or the person in whose name a customs declaration is made.

era seduto in dogana a cafarnao quando viene chiamato da cristo, il quale ha immediatamente seguito; e poi ha fatto una festa per lui ei suoi discepoli.
he was sitting in the custom-house at capharnaum when called by christ, whom he immediately followed; and then made a feast for him and his disciples.

- tracciabilità del prodotto (per lotto, scadenza, articolo) in ogni momento: dalla presa in carico a destino dal cliente
- traceability of the product (under batch, expiry date, item) every time: from the collection to the delivery at the customer's.

cambia veste l'organizzazione dell'amministrazione delle dogane a genova
original news cambia dresses the organization of the administration of customs to genoa

È la prima volta che nell’edificio di punta della dogana a venezia un artista viene accolto nel ruolo di “curator”, parola cui la lingua francese fatica ad adattarsi.
indeed, it is the first time that the foundation invites an artist as a curator at punta della dogana in venice.