Hai cercato la traduzione di domani sarò sola da Italiano a Inglese

domani sarò in vacanza
i'm getting ready to leave for vacation

domani sarò a londra.
tomorrow, i shall be in london.

“mi piace pensare che ieri ero fatta in un certo modo e domani sarò in un altro.
“i like to think that yesterday i was done in a certain way, and tomorrow i will be in another.

ho perso la voce, e quindi non so se domani sarò in grado di fare le mie consuete dichiarazioni di voto.
i have lost my voice and so i do not know whether i will be able to deliver my usual explanations of vote tomorrow.

negli anni a venire, sua madre farà del suo meglio per raggiungere questo obiettivo e, fortunatamente, non sarò sola.
in the coming years, his mum will be doing her very best to achieve this, and fortunately i am not the only one.

se domani sarò in carcere, sarò lapidato, sarò crocifisso, sarò decapitato, sarò malmenato o fustigato non lo so, ma so che devono andare avanti perché il signore mi sta aspettando.
if tomorrow i will be in jail, i will be stoned, i will be crucified, i will be beheaded, i will be beaten or whipped i do not know it; but i know i have to go on because the lord is waiting for me.

domani, sarò ospite di una conferenza di donatori per la georgia, che mira a raccogliere fondi destinati alla ricostruzione delle infrastrutture danneggiate, alla reintegrazione degli sfollati interni nonché ad accelerare la ripresa economica del paese dopo il conflitto.
tomorrow i will host a donors' conference for georgia to mobilise funding for the reconstruction of damaged infrastructure and the reintegration of internally displaced people, and to accelerate georgia's economic recovery from the conflict.

domani sarò di nuovo qui per discutere il documento che abbiamo presentato all'ultimo consiglio europeo, e più generalmente all'europa, sull'interesse europeo e sugli strumenti per orientare la globalizzazione.
i shall be back here again tomorrow to discuss the document that we presented to the last european council, and to the community at large, on bringing added value to europe and on the means for shaping globalisation to best effect.

«scrivere un tweet dicendo ‘domani sarò su tale piazza a berna e distribuirò il mio programma, venite numerosi’ non serve a nulla, non verrà nessuno», osserva il politologo.
“to write a tweet saying ‘tomorrow i will be on such-and-such a square in bern handing out my campaign leaflets, be sure to be there’ is no use – no one will come.”

ogni essere umano è intrappolato nel tempo. non sto parlando del tempo dell’orologio, del tempo cronologico che influenza il pensiero, ma del tempo ad un livello differente, il tempo come un movimento del passato infinito che si muove attraverso il presente verso un futuro. finché sono intrappolato in tutto questo, non vi è fine al dolore. dico a me stesso che domani sarò felice, fuggirò dallo squallore del presente, dal profondo disagio psicologico interiore che produce sofferenza.
every human being is caught in time. i am not talking about time by the watch, chronological time which does influence thought, but of time at a different level, time as a movement of the infinite past, moving through the present to some future. as long as i am caught in that, there is no end to sorrow. i say to myself, “i’ll be happy tomorrow; i’ll escape from my present misery, my deep inner psychological disturbance which brings about sorrow. i’ll gradually get over it, forget it, rationalize it, escape from it or invent some future hope.” but to end suffering i must understand time.