Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Italiano
dominare
Inglese
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
dominate
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
dominare il mercato
to cover the market
il dominare di jihad:
the ruling of jihad:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
dominare l'arte del cornetto
master the art of the croissant
era lui a dominare la situazione.
which had exploded in the cabin.
« dominare le inclinazioni » è disciplina.
" to dominate inclinations " is discipline.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
il califfato vuole dominare le nostre vite
the caliphate wants to dominate our lives
dominare il mondo della tecnologia del vetro
ruling the glass tech world
mi piace molto dominare e sentirmi padrona.
very elegant.
e' un grande demone politico a dominare qui.
it is a great political demon that dominates here.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
come è riuscito il darwinismo a dominare il mondo?
how did darwinism come to dominate the world?
petrolio e gas continuano a dominare il consumo energetico.
oil and gas continue to dominate energy consumption.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
potrai dominare qualsiasi superficie e attività in un momento.
you can conquer any surface and task without a second thought.
Ultimo aggiornamento 2017-03-13 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
il compito di conducente - dominare controllare zanosom casuale.
the problem of the driver - to learn to operate casual drift.
"i consumatori dovrebbero dominare il mercato, non subirlo,”
"consumers should be the master not the servant of the market,"
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
desideriamo dominare il nostro dolore, noi glie l'manteniamo per.
we want to own and control our pain, we keep it for ourselves.
come dominare le immense forze sociali che la guerra ha scatenato?
how to control the immense social forces which the war has unleashed?
il compito dell'uomo è dominare la natura e armonizzare la società.
the task of man is to dominate nature and harmonize society.
signor presidente, onorevoli colleghi, a dominare in burundi è la paura.
mr president, ladies and gentlemen, fear rules in burundi.
alla hankook vogliamo permettere ai guidatori di dominare completamente qualsiasi condizione stradale.
at hankook tire, we want to enable drivers to have complete power over any road condition.
Traduzione accurata di testi, documenti e voce