Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
grandi catene come starbucks e dunkin' donuts si trovano in tutta la città con innumerevoli affascinanti e caffetterie alla moda.
major chains like starbucks and dunkin’ donuts are found throughout the city along with countless charming and trendy cafés.
la piccola pasticceria di aqualandia si trova nella main street del parco. qui si preparano crepes dolci e salate e si offrono brioches, donuts e waffels con un ottimo servizio di caffetteria.
the small pastry shop in aqualandia is on the main street of the park. here you can find sweet and savoury crepes, brioches, donuts and waffels with a very good service of coffee bar.
e il punto di domanda non è casuale: donuts, hamburgers, sno-balls e chi più color(ant)i ha più ne metta, sono qui decontestualizzati e resi “assoluti”, tra l’iconico e l’ironico.
and the question mark is not accidental: donuts, hamburgers, sno-balls, you name it, the more color(ing)s, the better! they are decontexted and made “absolute”, between the iconic and the ironic.