Hai cercato la traduzione di dopo aver effettuato opportuni c... da Italiano a Inglese

aver effettuato:
have completed:

dopo aver effettuato la registrazione gratuita, è possibile...
after the free registration you may ...

premere invio dopo aver effettuato le scelte desiderate.
press enter after making all desired changes.

dopo aver effettuato la scelta, fai clic sul pulsante avanti.
after you make a selection, click the next button.

le cornici saranno disponibili solo dopo aver effettuato la registrazione!
the frames will be available to use only after activation!

dopo aver effettuato la prenotazione riceverete una e-mail di conferma .
after successful booking you will receive a confirmation email.

dopo aver effettuato la risospensione, esegua rapidamente tutte le fasi successive.
after you have resuspended the insulin, complete all the following steps of injection without delay.

- dopo aver effettuato una prenotazione vi preghiamo di inviarci il vostro arrivo
- after you make a booking please send us your arrival

dopo aver effettuato i calcoli dal autofem analysis questi risultati si ottengono:
after carrying out calculations by the autofem analysis the following results are obtained:

dopo aver effettuato correttamente l'ordine è possibile scaricare direttamente i caratteri.
after successfully placing the order, you can directly download the fonts.

dopo aver effettuato la registrazione, si verrà indirizzati al download della versione trial.
once you are registered you will be directed to the trial version download.

informazioni ricevute dalla nostra rete commerciale dopo aver effettuato specifiche interviste a clienti utilizzatori
•information received from our sales network after specific interviews to some customers

dopo aver effettuato calcoli con l'aiuto di autofem, questi risultati si ottengono:
after carrying out calculations with the help of autofem, the following results are obtained:

dopo aver effettuato il calcolo con l'aiuto di autofem, questi risultati si ottengono*:
after carrying out calculation with the help of autofem, the following results are obtained*:

sicurezza nell’utilizzo, tarmite la digitazione del codice pin, dopo aver effettuato il rifornimento;
safe use, through a pin code, after refueling;

la lettera di invito viene inviato dopo aver effettuato la prenotazione (e pre-pagamento).
the invitation letter is sent after making a reservation (and pre-payment).

il giorno successivo dopo aver effettuato l'ordine, riceverai immediatamente il vostro ordine senza fare domande.
the next day after you place your order, you'll immediately receive your order with no questions asked.

dopo aver effettuato questa operazione, verrà utilizzato jfs2 (noto anche come enhanced journaled file system).
when you do this, jfs2 (also known as enhanced journaled file system) will be used.