Hai cercato la traduzione di dopo averne parlato da Italiano a Inglese

riprenda l’allattamento solo dopo averne parlato con il medico.
breast-feeding should only be resumed following advice from your doctor.

dopo averne analizzato la percorribilità:
after to have some analyzed the cover:

hesse dopo averne letto i romanzi.
colours after having read his novels.

non interrompa la terapia prima di averne parlato col medico.
do not stop taking your medicine unless you have discussed this with your doctor first.

non interrompa il trattamento prima di averne parlato con il medico.
do not stop treatment unless you have discussed this with your doctor.

tuttavia non interrompa la terapia prima di averne parlato al medico.
however, do not stop taking your medicine unless you have discussed this with your doctor first.

non interrompa l’uso di duotrav senza averne parlato con il medico.
do not stop using duotrav without speaking to your doctor.

non interrompa il trattamento con reyataz prima di averne parlato con il medico.
do not stop taking reyataz before talking to your doctor.

non interrompa l’ assunzione di ariclaim senza averne parlato con il medico.
do not stop taking ariclaim without talking to your doctor.

non assuma invirase con altri medicinali senza prima averne parlato con il medico.
do not take invirase with any other drug unless you have talked to your doctor first.

non interrompa l'assunzione di glicerolo fenilbutirrato senza averne parlato con il medico.
do not stop taking glycerol phenylbutyrate without talking to your doctor.

non guidi, né usi strumenti o macchinari, senza prima averne parlato con il medico.
do not drive or use any tools or machines without talking to your doctor first.

non interrompa l’assunzione di duloxetine boehringer ingelheim senza averne parlato con il medico.
do not stop taking duloxetine boehringer ingelheim without talking to your doctor.

anzi, sono sorpreso che venga presentata perché al riguardo ci eravamo messi d' accordo dopo averne parlato in sede di conferenza dei presidenti.
i am surprised it has even been made, because we came to an agreement following an exchange in the conference of presidents.

sunrise freedom - posso tenere l'apparecchio dopo averne saldato l'importo?
sunrise freedom - do i keep the hardware after i have paid it off?