Hai cercato la traduzione di dopo essermi confrontato con da Italiano a Inglese

io mi sono confrontato con te
i confronted you

dopo essermi confrontata con l'amico sergio pasquini
i hope this email finds you well

l'onore di essere confrontato con clf
the honor of being compared to clf

prevenar 13 è stato confrontato con prevenar.
prevenar 13 was compared with prevenar.

angiox è stato confrontato con l’ eparina.
angiox was compared with heparin.

evolution può essere confrontato con il gioco sussurrando.
evolution can be compared to whisper the deck.

cerezyme è stato confrontato con l’ enzima alglucerasi.
cerezyme was compared to alglucerase.

voncento non è stato confrontato con un'altra terapia.
voncento was not compared with another treatment.

questo valore può essere confrontato con quello teoricamente atteso.
this value is to be compared with the theoretically expected one.

parareg è stato confrontato con placebo (trattamento fittizio).
parareg was compared with placebo (a dummy treatment).

allora, in stile telegrafico e dopo essermi rallegrato con i due relatori, citerò cinque punti.
so i must be brief and, after thanking our two rapporteurs, i would like to make five points.

lo stile di quota viene confrontato con lo stile di quota corrente.
the dimension style is compared to the current dimension style.

posso viaggiare utilizzando il mio nome da nubile anche dopo essermi spostata?
can i travel using my maiden name after i am married?

dopo essermi consultato con la nostra responsbile maria bejenaru e il prefetto prepariamo una spedizione di medicinali ed ausili.
after a consultation with our country officer, mrs maria bejenaru and the prefect we are going to arrange for a medical and aid expedition.

dopo essermi ripreso dalla shock, gli ho chiesto la carta d'identità.
after i picked myself up off the floor, i demanded to see his id.

dopo essermi destreggiato tra arte e design oggi concludo la settimana proponendovi una [ ... ]
after i mouved deftly between art and design, today i'm ending end the week by offering [ ... ]

mi sono confrontata con giorgio
abbiamo inserito

“dopo essermi convertito la mia speranza fu di diventare simile a cristo, di essere di benedizione per gli altri.
“after i got converted my hope became to be like christ; to be a blessing for the others.

signor presidente, dopo essermi associato alle affermazioni contenute nel testo, gradirei entrare nel merito di un suo particolare aspetto.
i share the views that have been expressed, but there is one aspect which i should like to develop a little further.

dopo essermi laureata lì ho iniziato a lavorare presso l'aeroporto di phuket come un membro del personale di controllo a terra.
after i graduated there i started working at phuket airport as a member of the ground control staff.