Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dopo la colazione partenza per roma
after breakfast you will be on the way to rome, where you will visit the main sites of interest of “ancient rome”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
poco dopo, si recò in pellegrinaggio a roma.
shortly after, he went on a pilgrimage to rome.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
altrimenti puoi telefonare dopo il tuo arrivo a roma.
if you don't need to reserve, you can just call us after having arrived in rome.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dopo i fatti all'università la sapienza di roma
after the event at la sapienza university of roma
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
&mac183; movimondo, dopo la guerra, roma, 2000.
movimondo, dopo la guerra, roma, 2000.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
arrivammo a vienna e dopo un po' andammo a roma.
we got to vienna and after a while went on down to rome.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pochi mesi dopo muore, a roma, all'età di 51 anni.
a few months later he died in rome at the age & agrave; 51 years.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dopo un anno di soggiorno a roma parlo italiano meglio di prima.
after a year of staying in rome i speak italian better than before.
Ultimo aggiornamento 2017-08-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dopo il ritorno da roma è stato nominato vicario parrocchiale a vitina.
on his return from rome, he was associate pastor in vitina and in august 27,2013 he took the service of the director of mother's village.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
4. dopo il casello autostradale prendete la ss1 in direzione grosseto - roma.
4. after the tollbooth take the highway ss1 towards grosseto - roma.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con 14 milioni di visitatori ogni anno venezia occupa il secondo posto dopo roma nella...
with 14 million visitors each year, venice is the most popular and most visited city in italy...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c’è un flash che vuoi prendere di questa giornata dopo 14 anni di roma?
is there a snapshot you'd like to take home today after 14 years at as roma?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dopo avere scritto l’autobiografia eye to i, morirà a roma il 4 luglio 1969.
after writing his autobiography, eye to i, he died in rome on the 4th of july 1969.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dopo una partita come quella di mercoledì, quanto è difficile preparare roma-sassuolo?
is it hard to prepare for sassuolo after a game like wednesday's?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dico la stessa cosa detta dopo roma-samp, più occasioni da gol si creano, meglio è.
i'll say the same thing i said after the sampdoria game: the more chances we fashion, the better it is. i'll start worrying if we stop creating them.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la rivoluzione americana ha creato il primo grande repubblica dopo roma e non ci sarebbe stato lo zar o re che volle.
the american revolution created the first great republic after rome and it would not be a czar or king who decided.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
page to be sent: È in viaggio il tour di elettrocity, dopo roma il 13-14 aprile sarà a torino
page to be sent: it's on the tour elettrocity, after rome on 13-14 april will be in turin
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a roma siamo già nel "dopo giovanni paolo ii ".
in rome we are already in the after john-paul ii period.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
abbiamo 15 giorni di pausa dopo roma-sassuolo e andare 5 giorni subito dopo la partita di campionato a noi non darà problemi.
with this break we have two weeks off and going away for five days straight after the sassuolo game is not a problem for us.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con 14 milioni di visitatori ogni anno venezia occupa il secondo posto dopo roma nella classifica delle città più popolari e frequentate d´italia.
with 14 million visitors each year, venice is the most popular and most visited city in italy after rome.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: