Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dotazioni
equipment
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la suddivisione dell'asse "progress" in tre componenti con dotazioni minime corrispondenti all'attuale programma progress;
ub-dividing the progress axis into three strands with minimum allocations corresponding to the current progress programme;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
molte delegazioni hanno chiesto di ampliare i limiti delle dotazioni minime per tipi specifici d'intervento; altre hanno proposto di lasciare agli stati membri la possibilità di scegliere tipi di intervento specifici nell'ambito del menu proposto.
a large number of delegations wanted to extend the limits for minimal allocations for specific types of interventions; others proposed leaving to member states to choose specific intervention types from the proposed menu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dall' altro lato, il consiglio ha persistito in un atteggiamento di rigida intransigenza nei confronti del finanziamento chiesto dal parlamento, che pure rappresentava una dotazione minima.
on the other hand, it has shown complete intransigence with regard to the funds requested by this parliament, which were minimal anyway.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: