Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
punti di prelievo dei campioni
sampling locations
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
collegamento diretto tra i punti di prelievo e deposito nell'operazione diinversione di marcia o in un circuito chiuso
direct link between pick-up and deposit points in reversing operation or a closed circuit
per garantire una fornitura di gas continua si consigliano le centrali di decompressione e regolazione a scambio, che sono commutabili manualmente o automaticamente tra due punti di prelievo.
to ensure a continuous gas supply, two pressure regulating stations are recommended to switch between two supply sources manually or automatically.
(t = numero di punti di prelievo sottoposti a campionamento con la frequenza stabilita; nc = numero di punti non conformi)
(t = number of areas sampled at the required frequency; nc = number of areas not complying)