Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
due soli
two suns
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avrete due soli.
you will have two suns.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con due soli componenti.
with just two new components.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
due soli in cielo:
we are two in a million
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
performance per due soli spettatori
performance for two children
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si contano due soli generi.
there are two genera only.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
keplero dispone di due soli strumenti :
kepler has only two tools:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
suono potente grazie a due soli diffusori.
powerful sound. from just two speakers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
due soli componenti semplificano l’installazione sulla macchina.
just two components to simplify installation on the machine.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la legge 186 è composta di due soli articoli qui riportati:
the law 186 consists of only two items listed below:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la controversia di queste idee fu denominata la lotta dei due soli.
the controversy between both ideas was named the fight of the two suns.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abbiamo pensato di aggiungere due soli come augurio di serenità duratura.
we thought of adding two suns as a wish for lasting serenity.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’antica scrittura conosce due soli casi di rapimento presso dio.
the ancient scripture knows only two cases of kidnapping with god. however, they are mysterious events, with a difficult interpretation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si citano due soli esempi di prodotti alimentari interessati dalla proposta:
we cite two examples of foods in this proposal:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
due soli li ha realizzati domenica al bentegodi sfoderando un’ottima prestazione.
two of these came on sunday at chievo’s stadio bentegodi, where he put in an excellent performance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'industria della fecola di patate in lituania conta due soli impianti.
over the course of the past six years, for example, the quotas were only filled in 2001, and the shortfall in the remaining years ranged from 3% to 17%.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
immagino già le retrospettive dedicate a me con due soli film, o il cofanetto dvd”.
look, you’re confused.’ i hope it’s not the end of a career. i already guess retrospectives about me with just two films, or the dvd box set.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al congresso della lega tunisina per i diritti umani erano rappresentati due soli stati membri.
only two member states were present at the congress of the ltdh.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ogni uomo può indossare due soli abiti: o quello del vizio o lâ altro delle virtù.
every man can wear only two suits: either the one of vice or the other of virtues.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' dunque evidente che è finita l' epoca in cui due soli protagonisti dominavano il gioco.
we have clearly, therefore, moved beyond the time when two players dominated the game.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: