Hai cercato la traduzione di durante i nostri controlli da Italiano a Inglese

i nostri controlli
our controls

i nostri controlli di sicurezza
our security controls

svenuta durante l'assalto, i nostri...
unconscious during the assault, our two heroes bring her in their hq. once wa...

4. rappresentanza davanti alle autorità durante i controlli
4. representing you during authorities' control measures

facciamo i nostri controlli di qualità regolari su base casuale
we do our regular quality audits on a random basis and we consider a non-conformity level of maximum 1%

avevamo chiesto ancora due mesi per completare i nostri controlli.
we asked for two more months to complete our checks.

durante i nostri incontri del mattino parliamo sempre del tempo.
during our morning meeting we always talk about the weather.

ci siamo stati durante i nostri viaggi in moto per una notte.
we were there during our motorcycle trips for one night.

durante i nostri centri estivi, nella settimana dedicata alla ... vedi tutto
during our week of summer camp dedicated to clay, we learned how to make all sorts of different beads.

non ci sono mai state risse, durante i nostri spettacoli!! nessun commento.
there have never been any clashes, during our shows!! no comment to say.

la torre di controllo durante i lavori
the control tower under reconstruction

i cookie sono utilizzati durante i nostri luoghi per il miglioramento dell'esperienza utente.
cookies are used throughout our sites for enhancement of the user experience.

durante i nostri giorni abbiamo visto stelle del rock e complessi musicali sorgere e sparire.
in our time, we've seen rock stars and music groups come and go.

i nostri controlli, non quelli aerei, bensì del tempo di parola, non hanno funzionato bene.
our controls, not in terms of air transport but in terms of speaking, have not worked properly.

sono particolarmente turbato dal fatto che questi ingenti fondi sfuggano ai nostri controlli.
but it remains to be seen whether that is necessary in the longer term.

le hostess impegnate durante i nostri spettacoli hanno ottenuto le congratulazioni di tutti i nostri clienti e partner.
the hostesses we hired during our exhibitions were warmly complimented both by our clients and partners.

per questo è utile verificare lo status quo: con i nostri controlli potete farlo in modo facile ed efficiente.
to this end, it does no harm to survey the status quo – which can be done easily and efficiently with our check-ups.

anche tutti questi aspetti devono, infatti, essere affrontati durante i nostri colloqui nell'ambito dell'omc.
these things too must form part of our discussions in the world trade organization.

con i nostri controlli sui materiali, assicuriamo l'elevato livello qualitativo dei nostri nastri e creiamo le basi per il loro continuo miglioramento.
our material tests safeguard the high quality standard of our tapes, and provide a foundation upon which we can continually improve this standard.

i nostri vini le vengono serviti durante i pasti e in qualunque momento lo desideri.
our wines are served during meals and at any time you would like another glass.