Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
b) durante la marcia
b) while running
Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
riscaldamento durante la marcia
heating on the move
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
riscaldamento durante la marcia.
safe heating while on the move.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
raffredda anche durante la marcia e
cools even whilst the vehicle is on the
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
durante la marcia reggersi agli appositi sostegni
while driving, hold on to the appropriate supports
Ultimo aggiornamento 2020-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sicuro durante la marcia in tutta europa.
ensure safe heating on the move, throughout the whole of europe.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la marcia piÙ lunga
the longest march
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
poi, cominciò la marcia.
then the march began.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- la marcia per partire.
- la marcia per partire.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"la marcia è incredibile".
"the ride is unbelievable."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- possono essere trasmessi o ricevuti durante la marcia;
- may be sent or received while running;
Ultimo aggiornamento 2017-03-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
il funzionamento di un apparecchio a gas liquido durante la marcia
the appropriate instructions of the appliance manufacturer must be observed before operating a liquid gas
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a ciò si aggiunge l'assale regolabile durante la marcia.
and the axle is adjustable while driving.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aspetto che la marcia passi
i'm waiting for the march past
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
affidabile anche durante la marcia o con vento molto forte
a reliable choice even whilst on the move or in extreme wind conditions
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la marcia ha cinque obiettivi:
the march has five goals:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
posso lasciare collegate le mie bombole del gas durante la marcia?
may i leave my gas cylinders connected whilst driving?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i due amici ripresero la marcia.
the two friends resumed their walk.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la marcia mondiale in medio oriente
world march in the middle east
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(2) conoscenza delle regole di sicurezza durante la marcia e la sosta
(2) knowledge of safety rules while driving and when stationary
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: