Hai cercato la traduzione di e' severamente vietato fumare ne... da Italiano a Inglese

e' severamente vietato fumare nelle camere e negli ambienti comuni.
e 'strictly no smoking in the rooms and common areas. (translated with google translate)

è assolutamente vietato fumare nelle camere.
is strictly forbidden to smoke in the rooms.

e' vietato fumare nelle camere e nelle aree comuni.
no smoking allowed in rooms and common areas.

e' severamente vietato fumare in camera.
no smoking in the rooms. data to transfer:

e 'severamente vietato.
it is strictly prohibited.

nelle nostre camere troverete:
in our rooms you will find:

e severamente vietato:
it is forbidden to:

fumatori : non è consentito fumare nelle nostre camere nè nell'appartamento
smoking : smoking is not allowed in our rooms and in the apartment

e’ vietato fumare nelle stazioni e nei treni.
smoking is prohibited in all stations and trains.

e´ severamente vietato nuotare nelle acque presenti nell'area!
swimming in the waterponds is strictly forbidden.

e' severamente vietato entrare nelle strutture sotto effetto dell'alcol.
it is strictly prohibited to enter the facilities while intoxicated.

elegante, comfort e spazio nelle nostre camere supreme family.
elegance, comfort and space at our supreme family rooms.

e' severamente vietato fumare all'interno dell'intera struttura del b&b.
strictly no smoking inside the building of the b&b.

negli apartamenti di alto standard è severamente vietato fumare.
no smoking in the apartment.

e' per questo che il comfort ed il silenzio sono elementi prioritari nelle nostre camere.
comfort and silence are priority in all our rooms

e' severamente vietato fumare, trasportare materiale infiammabile, elementi chimici pericolosi o articoli pirotecnici nelle strutture della metro.
it is strictly forbidden to smoke, transport flammable material, dangerous chemicals or pyrotechnic articles in the subway facilities.

vi troverete nelle nostre camere ampie e luminose, con balcone.
you will enjoy staying in our large and airy rooms with balcony.

12- È severamente vietato fumare nelle camere ed in tutte le aree comuni (art. 51 legge 16 gennaio 2003, n. 3).
12. smoking is strictly prohibited in the room and in the common areas (art. 51 law january 16th 2003, n. 3).

e' severamente vietato riprodurre, a scopo di lucro, gli annunci relativi alle nostre ricerche di personale.
it is strictly prohibited to reproduce the advertisements related to our personnel search, for profit. copyright © studio marchi 2011

e' severamente vietato il lavaggio di automezzi all'interno del campeggio.
it is severely prohibited to wash vehicles on the campground.