Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
linguine allo scoglio
menu di pesce
Ultimo aggiornamento 2020-07-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
risotto o fregola allo scoglio
sardinian fregola, typical seafood pasta
Ultimo aggiornamento 2021-07-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
e allo spirito santo...
and the holy spirit...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ii voce - e allo spreco.
ii voice - and on waste.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e allo stesso tempo, se
and at the same time, if
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
disturbi digestivi e allo stomaco
stomach and digestive complaints
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
e allo stesso tempo luminosi.
same time, luminous.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il finanziamento di questo regolamento è l'unico scoglio con cui ci siamo scontrati.
the aim of the regulation that we are voting on this week is, therefore, to strengthen the implementation of measures aimed at promoting equality in the policies, strategies, and operations of the european union's development cooperation.
allora andò dal re, chiese una nave per s, e i suoi fratelli e si mise in mare con loro finché, giunsero allo scoglio.
"i will soon know where she is," said the astronomer, and looked through his telescope and said, "i see her already, she is far away from here on a rock in the sea, and the dragon is beside her watching her." then he went to the king, and asked for a ship for himself and his brothers, and sailed with them over the sea until they came to the rock.
e’ il vino da pesce per antonomasia, ma piacevole anche con agnolotti in brodo, ravioli alla ricotta e salvia e risotto allo scoglio.
this wine is perfect for serving with fish, but it’s also a pleasant match for stuffed agnolotti pasta in broth, ravioli with ricotta and sage and seafood risotto.
se oggi qualche nave passa accanto allo scoglio dell’annunziata e saluta con il suono della sirena, si sa che il capitano della nave è lussinese.
today, if a ship passing by the cape of annunziata sounds a siren, it means the captain is from lošinj.